Macedo Thanila A, Stanson Anthony W, Oderich Gustavo S, Johnson C Michael, Panneton Jean M, Tie Mark L
Department of Radiology and Division of Vascular Surgery, Mayo Clinic and Foundation, 200 First St SW, Rochester, MN 55905, USA.
Radiology. 2004 Apr;231(1):250-7. doi: 10.1148/radiol.2311021700.
To determine the imaging characteristics of infected aortic aneurysms.
Review of records of patients with surgical and/or microbiologic proof of infected aortic aneurysm obtained over a 25-year period revealed 31 aneurysms in 29 patients. This study included 21 men and eight women (mean age, 70 years). One radiologist reviewed 28 computed tomographic (CT) studies (22 patients underwent CT once and three patients underwent CT twice), 12 arteriograms (12 patients underwent arteriography once), eight nuclear medicine studies (six patients underwent nuclear medicine imaging once and one patient underwent nuclear medicine imaging twice), and three magnetic resonance (MR) studies (three patients underwent MR imaging once). Features evaluated included aneurysm size, shape, and location; branch involvement; aortic wall calcification; gas; radiotracer uptake on nuclear medicine studies; and periaortic and associated findings. The location of infected aortic aneurysms was compared with that of arteriosclerotic aneurysms.
Aneurysms were located in the ascending aorta (n = 2, 6%), descending thoracic aorta (n = 7, 23%), thoracoabdominal aorta (n = 6, 19%), paravisceral aorta (n = 2, 6%), juxtarenal aorta (n = 3, 10%), infrarenal aorta (n = 10, 32%), and renal artery (n = 1, 3%). Two patients had two infected aortic aneurysms. CT revealed 25 saccular (93%) and two fusiform (7%) aneurysms with a mean diameter at initial discovery of 5.4 cm (range, 1-11 cm). Paraaortic soft-tissue mass, stranding, and/or fluid was present in 13 (48%) of 27 aneurysms, and early periaortic edema with rapid aneurysm progression and development was present in three (100%) patients with sequential studies. Other findings included adjacent vertebral body destruction with psoas muscle abscess (n = 1, 4%), kidney infarct (n = 1, 4%), absence of calcification in the aortic wall (n = 2, 7%), and periaortic gas (n = 2, 7%). Angiography showed 13 saccular aneurysms with lobulated contour in 10 (77%). Nuclear medicine imaging showed increased activity consistent with infection in six (86%) of seven aneurysms. MR imaging showed three saccular aneurysms. Adjacent abnormal vertebral body marrow signal intensity was seen in one (33%) of three patients.
Saccular aneurysms (especially those with lobulated contour) with rapid expansion or development and adjacent mass, stranding, and/or fluid in an unusual location are highly suspicious for an infected aneurysm.
确定感染性主动脉瘤的影像学特征。
回顾25年间有手术和/或微生物学证据证实的感染性主动脉瘤患者的记录,共发现29例患者有31个动脉瘤。本研究包括21名男性和8名女性(平均年龄70岁)。一名放射科医生回顾了28份计算机断层扫描(CT)研究(22例患者进行了一次CT检查,3例患者进行了两次CT检查)、12份血管造影(12例患者进行了一次血管造影)、8份核医学研究(6例患者进行了一次核医学成像,1例患者进行了两次核医学成像)以及3份磁共振(MR)研究(3例患者进行了一次MR成像)。评估的特征包括动脉瘤的大小、形状和位置;分支受累情况;主动脉壁钙化;气体;核医学研究中的放射性示踪剂摄取情况;以及主动脉周围和相关发现。将感染性主动脉瘤的位置与动脉粥样硬化性动脉瘤的位置进行比较。
动脉瘤位于升主动脉(n = 2,6%)、降主动脉(n = 7,23%)、胸腹主动脉(n = 6,19%)、内脏旁主动脉(n = 2,6%)、肾旁主动脉(n = 3,10%)、肾下主动脉(n = 10,32%)和肾动脉(n = 1,3%)。2例患者有两个感染性主动脉瘤。CT显示25个囊状(93%)和2个梭形(7%)动脉瘤,初次发现时平均直径为5.4 cm(范围1 - 11 cm)。27个动脉瘤中有13个(48%)存在主动脉旁软组织肿块、条索状影和/或液体,在连续研究的3例(100%)患者中出现早期主动脉旁水肿并伴有动脉瘤快速进展和增大。其他发现包括相邻椎体破坏伴腰大肌脓肿(n = 1,4%)、肾梗死(n = 1,4%)、主动脉壁无钙化(n = 2,7%)以及主动脉旁气体(n = 2,7%)。血管造影显示13个囊状动脉瘤,其中10个(77%)轮廓呈分叶状。核医学成像显示7个动脉瘤中有6个(86%)活性增加,与感染相符。MR成像显示3个囊状动脉瘤。3例患者中有1例(33%)可见相邻异常椎体骨髓信号强度改变。
囊状动脉瘤(尤其是轮廓呈分叶状者)伴有快速扩张或增大以及在不寻常位置出现相邻肿块、条索状影和/或液体时,高度怀疑为感染性动脉瘤。