Gonda R L, Gutierrez O H, Azodo M V
Department of Radiology, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, NY 14642.
Radiology. 1988 Aug;168(2):343-6. doi: 10.1148/radiology.168.2.3260676.
Four patients with a total of six mycotic aneurysms of the aorta were examined with computed tomography (CT) after intravenous contrast material enhancement, and with abdominal or thoracic aortography. In the three patients with mycotic aneurysms involving the abdominal aorta, CT scans showed a vascular paraaortic structure without calcified walls adjacent to a nondilated aorta, and a large non-contrast-enhanced retroperitoneal mass representing inflammatory tissue and blood from a contained aortic rupture. A CT scan of one aneurysm of the thoracic aorta demonstrated an enhanced saccular mass originating from the aorta without paraspinal component. In three of four patients, the CT findings were corroborated by aortographic evidence of an eccentric aneurysmal sac in an atypical location for atheromatous disease. In four patients with clinical manifestations suggesting mycotic aneurysm of the aorta, a combination of CT and angiographic imaging provided accurate diagnostic information for planning adequate and early surgical treatment.
对4例共有6个主动脉霉菌性动脉瘤的患者进行了静脉注射造影剂增强后的计算机断层扫描(CT)以及腹部或胸部主动脉造影检查。在3例累及腹主动脉的霉菌性动脉瘤患者中,CT扫描显示在未扩张的主动脉旁有一个无钙化壁的血管旁结构,以及一个代表炎症组织和主动脉破裂出血的巨大非增强性腹膜后肿块。1例胸主动脉动脉瘤的CT扫描显示一个起源于主动脉的增强性囊状肿块,无脊柱旁成分。在4例患者中的3例,CT表现得到了主动脉造影证据的证实,即动脉粥样硬化疾病非典型部位的偏心动脉瘤囊。对于4例有临床表现提示主动脉霉菌性动脉瘤的患者,CT和血管造影成像相结合为规划充分且早期的手术治疗提供了准确的诊断信息。