Seidl Karlheinz, Senges Jochen
Herzzentrum Ludwigshafen, Ludwigshafen, Germany.
Card Electrophysiol Rev. 2003 Dec;7(4):392-6. doi: 10.1023/B:CEPR.0000023147.52620.85.
The aim of this article is to review two recent investigations of the value of transesophageal echocardiography to guide direct current cardioversion in different patient populations. In the Ludwigshafener Observational Cardioversion Study (LOCS) a TEE was performed prior to electrical cardioversion in patients with atrial fibrillation who had been receiving oral anticoagulation adjusted to an international normalized ratio of 2 to 3 for at least three weeks. In contrast, the ACUTE study investigated the value of transesophageal echocardiography in patients with atrial fibrillation in whom long-term oral anticoagulants had not been initiated in comparison to standard anticoagulation therapy. Furthermore, the following questions in respect to anticoagulation therapy are addressed: (1) how should patients be approached for pharmacological or spontaneous conversion; (2) how to treat emergency situations, (3) what is the importance of the postcardioversion period and long-term anticoagulation therapy; and (4) what is the role of low molecular weight heparin in the pericardioversion period.
本文旨在回顾最近两项关于经食管超声心动图在不同患者群体中指导直流电复律价值的研究。在路德维希港观察性复律研究(LOCS)中,对接受口服抗凝治疗且国际标准化比值调整为2至3至少三周的房颤患者,在电复律前进行经食管超声心动图检查。相比之下,急性研究调查了与标准抗凝治疗相比,经食管超声心动图在未开始长期口服抗凝剂的房颤患者中的价值。此外,还探讨了以下关于抗凝治疗的问题:(1)对于药物或自发转复,应如何处理患者;(2)如何治疗紧急情况;(3)复律后阶段和长期抗凝治疗的重要性是什么;(4)低分子量肝素在复律期间的作用是什么。