Ben Saïd M S, Ben Maitigue H, Benzarti M, Messadi L, Rejeb A, Amara A
Service de pathologie de bétail, ENMV-Sidi Thabet-2020, Ariana, Tunisie.
Arch Inst Pasteur Tunis. 2002;79(1-4):51-7.
A field survey was undertaken, to determine epidemiological, clinical and biological data on Ovine Caseous Lymphadenitis disease in 54 flocks originated from Sfax area in Tunisia. The mean morbidity rate of the cutaneous form was 5.1%. This form affected sheep over 3 months and under 2 years old. On the other hand, the mean morbidity rate of the visceral form, encountered in abattoirs, was 11.02%. The clinical aspect of the superficial (or cutaneous) form was often corresponding to one abscess, located particularly in the lymphatic nodes of the animal's head; while visceral (or internal) form of the disease was represented by the presence of a unique abscess found in the pulmonary lymphatic nodes. The macroscopic aspect of lesions showed that the size of abscess was comprised between 4 and 10 cm in diameter. At the cut, colour of the pus was white yellowish to yellow greyish with a fluid or a thick aspect like onion peels; pus was microscopic. Lesions were characterised by a fibrous shell, a pyogenic membrane and a necrotic center. Bacteriological research revealed that Corynebacterium pseudotuberculosis was the pathogen the most frequently isolated, followed by Staphylococcus aureus subsp anaerobius which was particularly found in sheep aged between 3 months and 2 years old.
开展了一项实地调查,以确定来自突尼斯斯法克斯地区的54个羊群中绵羊干酪性淋巴结炎疾病的流行病学、临床和生物学数据。皮肤型的平均发病率为5.1%。这种类型影响3个月以上、2岁以下的绵羊。另一方面,在屠宰场发现的内脏型的平均发病率为11.02%。浅表(或皮肤)型的临床症状通常表现为一个脓肿,尤其位于动物头部的淋巴结;而该疾病的内脏(或内部)型表现为在肺淋巴结中发现一个独特的脓肿。病变的宏观表现显示,脓肿直径在4至10厘米之间。切开时,脓液颜色为白黄色至黄灰色,呈液体状或如洋葱皮般浓稠;脓液为显微镜下可见。病变的特征是有纤维外壳、化脓性膜和坏死中心。细菌学研究表明,伪结核棒状杆菌是最常分离出的病原体,其次是厌氧性金黄色葡萄球菌亚种,尤其在3个月至2岁的绵羊中发现。