• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对腰背痛和颈痛的结构、心理及遗传影响:成年女性双胞胎研究

Structural, psychological, and genetic influences on low back and neck pain: a study of adult female twins.

作者信息

MacGregor Alexander J, Andrew Toby, Sambrook Philip N, Spector Tim D

机构信息

St. Thomas Hospital, London, UK.

出版信息

Arthritis Rheum. 2004 Apr 15;51(2):160-7. doi: 10.1002/art.20236.

DOI:10.1002/art.20236
PMID:15077255
Abstract

OBJECTIVE

To assess genetic and environmental influences on low back and neck pain in a classic twin design and to examine the extent to which these are explained by structural changes seen on magnetic resonance imaging (MRI) and psychological and lifestyle variables.

METHODS

The subjects comprised 1,064 unselected women (181 monozygotic [MZ] and 351 dizygotic [DZ] twin pairs) recruited from a national registry of twin volunteers. Outcome measures included lifetime history of low back and neck pain (using a range of increasingly stringent definitions), MRI scores of disc degeneration in the lumbar and cervical spine, psychological distress as assessed by the General Health Questionnaire (GHQ), and lifestyle variables assessed by questionnaire.

RESULTS

For all definitions of pain, there was a consistent excess concordance in MZ when compared with DZ twins, equating to a heritability for low back pain in the range of 52-68% and for neck pain in the range of 35-58%. The strongest associations were between low back pain and MRI change (odds ratio [OR] 3.6, 95% confidence interval [95% CI] 1.8-7.3]) and between neck pain and response on the GHQ (OR 3.3, 95% CI 2.1-5.0). These associations were mediated genetically.

CONCLUSIONS

Genetic factors have an important influence on back and neck pain reporting in women. These factors include the genetic determinants of structural disc degeneration and an individual's inherited tendency toward psychological distress. MRI changes are the strongest predictor of low back pain.

摘要

目的

采用经典双生子设计评估遗传和环境因素对腰背痛和颈痛的影响,并检验磁共振成像(MRI)所见结构变化以及心理和生活方式变量对这些影响的解释程度。

方法

研究对象包括从全国双生子志愿者登记处招募的1064名未经过筛选的女性(181对同卵双生子[MZ]和351对异卵双生子[DZ])。结局指标包括腰背痛和颈痛的终生病史(采用一系列日益严格的定义)、腰椎和颈椎间盘退变的MRI评分、用一般健康问卷(GHQ)评估的心理困扰以及通过问卷评估的生活方式变量。

结果

对于所有疼痛定义,与DZ双生子相比,MZ双生子的一致性始终更高,这相当于腰背痛的遗传度在52%至68%之间,颈痛的遗传度在35%至58%之间。最强的关联存在于腰背痛与MRI变化之间(优势比[OR] 3.6,95%置信区间[95% CI] 1.8 - 7.3)以及颈痛与GHQ反应之间(OR 3.3,95% CI 2.1 - 5.0)。这些关联由遗传因素介导。

结论

遗传因素对女性腰背痛和颈痛的报告有重要影响。这些因素包括椎间盘退变结构的遗传决定因素以及个体遗传的心理困扰倾向。MRI变化是腰背痛最强的预测指标。

相似文献

1
Structural, psychological, and genetic influences on low back and neck pain: a study of adult female twins.对腰背痛和颈痛的结构、心理及遗传影响:成年女性双胞胎研究
Arthritis Rheum. 2004 Apr 15;51(2):160-7. doi: 10.1002/art.20236.
2
Heritability of low back pain and the role of disc degeneration.腰痛的遗传度及椎间盘退变的作用。
Pain. 2007 Oct;131(3):272-280. doi: 10.1016/j.pain.2007.01.010. Epub 2007 Mar 1.
3
Schmorl's nodes: common, highly heritable, and related to lumbar disc disease.施莫尔氏结节:常见、高度可遗传且与腰椎间盘疾病相关。
Arthritis Rheum. 2007 Jun 15;57(5):855-60. doi: 10.1002/art.22789.
4
Surgically Treated Degenerative Lumbar Spine Diseases in Twins.双胞胎的手术治疗退行性腰椎疾病。
J Bone Joint Surg Am. 2024 May 15;106(10):891-895. doi: 10.2106/JBJS.23.00902. Epub 2024 Feb 22.
5
High heritability for concurrent low back and neck-shoulder pain: a study of twins.双生子研究:腰痛和颈肩痛同时发生的遗传性很高。
Spine (Phila Pa 1976). 2011 Oct 15;36(22):E1469-76. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181e2c878.
6
Genetic influences on cervical and lumbar disc degeneration: a magnetic resonance imaging study in twins.遗传因素对颈椎和腰椎间盘退变的影响:一项双胞胎的磁共振成像研究
Arthritis Rheum. 1999 Feb;42(2):366-72. doi: 10.1002/1529-0131(199902)42:2<366::AID-ANR20>3.0.CO;2-6.
7
Surgically treated degenerative cervical spine diseases in twins.双胞胎中经手术治疗的退行性颈椎疾病
Eur Spine J. 2025 Apr;34(4):1270-1274. doi: 10.1007/s00586-025-08731-1. Epub 2025 Feb 17.
8
Small effect of genetic factors on neck pain in old age: a study of 2,108 Danish twins 70 years of age and older.遗传因素对老年人颈部疼痛的影响较小:一项针对2108名70岁及以上丹麦双胞胎的研究。
Spine (Phila Pa 1976). 2005 Jan 15;30(2):206-8. doi: 10.1097/01.brs.0000150481.84048.08.
9
Association between low back pain and body mass index in adult twins: an analysis of monozygotic and dizygotic twins of the Washington State Twin Registry.成人双胞胎中腰痛与体重指数的关联:对华盛顿州双胞胎登记处的同卵和异卵双胞胎的分析。
Spine J. 2020 Nov;20(11):1805-1815. doi: 10.1016/j.spinee.2020.06.017. Epub 2020 Jun 29.
10
Genetic and environmental influences on non-specific low back pain in children: a twin study.遗传和环境因素对儿童非特异性下腰痛的影响:一项双胞胎研究。
Eur Spine J. 2008 Apr;17(4):502-8. doi: 10.1007/s00586-008-0605-1. Epub 2008 Jan 18.

引用本文的文献

1
Association between cervical MRI findings and patient-reported severity of headache in patients with persistent neck pain: a cross-sectional study.持续性颈部疼痛患者颈椎MRI检查结果与患者自述头痛严重程度之间的关联:一项横断面研究。
Chiropr Man Therap. 2025 Sep 1;33(1):38. doi: 10.1186/s12998-025-00600-4.
2
Associations Between Sum Scores or Combinations of MRI Findings in the Lumbar Spine and Low Back Pain-Related Outcomes: A Systematic Review.腰椎MRI检查结果总和评分或组合与下腰痛相关结局之间的关联:一项系统评价
Eur J Pain. 2025 Aug;29(7):e70076. doi: 10.1002/ejp.70076.
3
Surgically treated degenerative cervical spine diseases in twins.
双胞胎中经手术治疗的退行性颈椎疾病
Eur Spine J. 2025 Apr;34(4):1270-1274. doi: 10.1007/s00586-025-08731-1. Epub 2025 Feb 17.
4
Gene Expression Correlates with Disability and Pain Intensity in Patients with Chronic Low Back Pain and Modic Changes in a Sex-Specific Manner.基因表达与慢性下腰痛及Modic改变患者的残疾和疼痛强度存在性别特异性关联。
Int J Mol Sci. 2025 Jan 18;26(2):800. doi: 10.3390/ijms26020800.
5
No evidence of association between either Modic change or disc degeneration and five circulating inflammatory proteins.无证据表明Modic改变或椎间盘退变与五种循环炎症蛋白之间存在关联。
JOR Spine. 2024 Mar 25;7(1):e1323. doi: 10.1002/jsp2.1323. eCollection 2024 Mar.
6
Big data, big consortia, and pain: UK Biobank, PAINSTORM, and DOLORisk.大数据、大型联盟与疼痛:英国生物银行、PAINSTORM和DOLORisk
Pain Rep. 2023 Aug 10;8(5):e1086. doi: 10.1097/PR9.0000000000001086. eCollection 2023 Sep.
7
Insight into the Causal Relationship between Gut Microbiota and Back Pain: A Two Sample Bidirectional Mendelian Randomization Study.洞悉肠道微生物群与背痛之间的因果关系:一项两样本双向孟德尔随机化研究。
Adv Genet (Hoboken). 2023 Nov 8;4(4):2300192. doi: 10.1002/ggn2.202300192. eCollection 2023 Dec.
8
Bibliometric analysis of the 100 most cited articles in nonspecific neck pain research: A STROBE-compliant study.非特异性颈部疼痛研究中被引频次最高的 100 篇文章的文献计量学分析:一项符合 STROBE 原则的研究。
Medicine (Baltimore). 2023 Aug 18;102(33):e34807. doi: 10.1097/MD.0000000000034807.
9
Heredity of pregnancy-related pelvic girdle pain in Sweden.瑞典妊娠相关骨盆带疼痛的遗传性。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2023 Oct;102(10):1250-1258. doi: 10.1111/aogs.14646. Epub 2023 Jul 20.
10
The Biology of Chronic Pain and Its Implications for Pain Neuroscience Education: State of the Art.慢性疼痛的生物学及其对疼痛神经科学教育的影响:最新进展
J Clin Med. 2023 Jun 21;12(13):4199. doi: 10.3390/jcm12134199.