Williams F M K, Manek N J, Sambrook P N, Spector T D, Macgregor A J
Twin Research and Genetic Epidemiology Unit, King's College London, St. Thomas' Campus, London, UK.
Arthritis Rheum. 2007 Jun 15;57(5):855-60. doi: 10.1002/art.22789.
Schmorl's nodes (SN) are common, but little is known of their relationship with degenerative change and back pain or genetic and environmental factors influencing their expression. We studied healthy female twin volunteers to determine the prevalence and clinical features associated with SN.
Serial sagittal T1- and T2-weighted magnetic resonance images of the lower thoracic and lumbar spine were analyzed in 516 healthy female twins (150 monozygotic and 366 dizygotic). The images were scored for lumbar degenerative change. Presence of SN was noted at cranial and caudal vertebral levels T9 to L5. Data on physical activity and back pain were collected by questionnaire. Heritability of SN was calculated using variance components modeling.
SN were found in 30% of subjects. Of the 374 SN, 153 (41%) were in the lumbar spine and 221 (59%) were in the thoracic spine. SN heritability was >70%. There was a positive association between SN and lumbar disc disease (LDD). SN were more frequent in subjects with back pain (for >/=2 SN: odds ratio [OR] 2.68, 95% confidence interval [95% CI] 1.11-6.47, P = 0.03), but this was largely accounted for by the association of SN with LDD (OR 1.97, 95% CI 0.78-5.0, P = 0.15 adjusted for LDD). No independent association of SN with back pain was identified.
SN are common in middle-aged women and are strongly genetically determined. They are associated with lumbar degenerative change, which is a risk factor for back pain, but are not themselves an independent risk factor for back pain.
施莫尔氏结节(SN)很常见,但对其与退变、背痛的关系以及影响其表现的遗传和环境因素了解甚少。我们对健康的女性双胞胎志愿者进行研究,以确定与SN相关的患病率和临床特征。
对516名健康女性双胞胎(150对同卵双胞胎和366对异卵双胞胎)的下胸段和腰段脊柱的系列矢状位T1加权和T2加权磁共振成像进行分析。对图像进行腰椎退变评分。记录T9至L5椎体上下缘有无SN。通过问卷调查收集身体活动和背痛的数据。使用方差成分模型计算SN的遗传度。
30%的受试者发现有SN。在374个SN中,153个(41%)位于腰椎,221个(59%)位于胸椎。SN的遗传度>70%。SN与腰椎间盘疾病(LDD)之间存在正相关。背痛受试者中SN更常见(对于≥2个SN:优势比[OR]2.68,95%置信区间[95%CI]1.11 - 6.47,P = 0.03),但这在很大程度上是由SN与LDD的关联所致(调整LDD后OR 1.97,95%CI 0.78 - 5.0,P = 0.15)。未发现SN与背痛有独立关联。
SN在中年女性中很常见,且由遗传因素强烈决定。它们与腰椎退变相关,而腰椎退变是背痛的一个危险因素,但SN本身并非背痛的独立危险因素。