Lee Ji Eun, Nakagawa Takayuki, Kim Tae Soo, Iguchi Fukuichiro, Endo Tsuyoshi, Kita Tomoko, Murai Norihiko, Naito Yasushi, Lee Sang Heun, Ito Juichi
Department of Otolaryngology--Head and Neck Surgery, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Acta Otolaryngol Suppl. 2004 Mar(551):69-74. doi: 10.1080/03655230310016799.
Previous studies on regeneration of mammalian vestibular hair cells have indicated the potential for self-repair of damaged hair cells. The rescue of damaged hair cells from cell death may therefore increase regenerated hair cells in affected vestibular epithelia. The role of apoptosis in the degradation of vestibular hair cells following aminoglycoside treatment has been elucidated. To seek a method of protecting vestibular hair cells from aminoglycoside toxicity, we examined the apoptosis signaling pathway of vestibular hair cells due to aminoglycoside toxicity. Induction of apoptosis in hair cells of mouse ampullar cristae damaged by local application of neomycin was evaluated by the terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling (TUNEL) method and transmission electron microscopy (TEM). Immunohistochemistry for apoptosis-related proteins was employed to determine the signaling pathway of apoptosis of hair cells. The occurrence of apoptosis in hair cells was demonstrated by TUNEL staining and TEM. In apoptotic hair cells, activation of caspase-3 and -9, and redistribution of cytochrome c was identified, while there was no expression of activated caspase-8 or apoptosis-inducing factor. In conclusion, these findings indicate that the mitochondria-mediated pathway of apoptosis may play a role in inducing the apoptosis of vestibular hair cells due to aminoglycoside toxicity. Stabilization of the mitochondrial membrane may therefore rescue vestibular hair cells from apoptosis, leading to an increase in self-repaired hair cells in affected vestibular epithelia.
先前关于哺乳动物前庭毛细胞再生的研究表明,受损毛细胞具有自我修复的潜力。因此,将受损毛细胞从细胞死亡中拯救出来可能会增加受影响的前庭上皮中再生的毛细胞数量。氨基糖苷类药物治疗后,细胞凋亡在前庭毛细胞退化中的作用已得到阐明。为了寻找一种保护前庭毛细胞免受氨基糖苷类药物毒性影响的方法,我们研究了氨基糖苷类药物毒性导致的前庭毛细胞凋亡信号通路。通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记(TUNEL)法和透射电子显微镜(TEM)评估局部应用新霉素损伤的小鼠壶腹嵴毛细胞中的细胞凋亡诱导情况。采用凋亡相关蛋白的免疫组织化学方法来确定毛细胞凋亡的信号通路。TUNEL染色和TEM证实了毛细胞中细胞凋亡的发生。在凋亡的毛细胞中,鉴定出了半胱天冬酶-3和-9的激活以及细胞色素c的重新分布,而未检测到活化的半胱天冬酶-8或凋亡诱导因子的表达。总之,这些发现表明,线粒体介导的细胞凋亡途径可能在氨基糖苷类药物毒性导致的前庭毛细胞凋亡中起作用。因此,稳定线粒体膜可能会使前庭毛细胞免于凋亡,从而导致受影响的前庭上皮中自我修复的毛细胞数量增加。