Fighera Rafael A, Barros Claudio S L
Department of Pathology, Federal University of Santa Maria (UFSM), 97105-900, Santa Maria, RS, Brazil.
Vet Hum Toxicol. 2004 Apr;46(2):62-6.
Vetch associated disease (hairy vetch poisoning) was observed in 8 herds of dairy cows in the state of Rio Grande do Sul, southern Brazil. In the pasture where 4 of these 8 herds were, Vicia villosa was the only vetch species represented, while cattle in the remaining 4 herds had access to both V villosa and V sativa but with large predominance of the former. Observed clinical signs included fever, dramatic drop in milk yield, thickening and wrinkling of the skin with multifocal plaques of alopecia, pruritus, conjunctivitis, nasal and ocular serous discharge, loss of weight and diarrhea. The mean morbidity in the 8 affected herds, representing 219 cattle, was 11.1% and the mortality was 100%. The duration of the clinical disease varied from 10 to 30 d. Gross lesions consisted of multifocal to coalescing grey-white soft to moderately firm nodules which infiltrated several organs, but were particularly prominent in lymph nodes, adrenal, renal cortex, spleen, liver, and myocardium. Microscopically the lesions consisted of extensive cellular infiltration composed of variable proportions of epithelioid macrophages, lymphocytes, plasma cells, and multinucleated giant cells; variable numbers of eosinophils were present in the inflammatory foci of several organs, but they were more prominent in the myocardium.
在巴西南部的南里奥格兰德州,8个奶牛群中发现了巢菜相关疾病(毛苕子中毒)。在这8个牛群所在的4个牧场中,仅出现了长柔毛野豌豆这一种巢菜属植物,而其余4个牛群中的牛可以接触到长柔毛野豌豆和窄叶野豌豆,但前者占主导。观察到的临床症状包括发热、产奶量急剧下降、皮肤增厚起皱并伴有多处斑秃、瘙痒、结膜炎、鼻和眼浆液性分泌物、体重减轻和腹泻。这8个受影响牛群(共219头牛)的平均发病率为11.1%,死亡率为100%。临床疾病持续时间为10至30天。肉眼可见的病变为多灶性至融合性的灰白色软至中度坚实结节,浸润多个器官,在淋巴结、肾上腺、肾皮质、脾脏、肝脏和心肌中尤为明显。显微镜下,病变由广泛的细胞浸润组成,包括不同比例的上皮样巨噬细胞、淋巴细胞、浆细胞和多核巨细胞;几个器官的炎症灶中存在数量不等的嗜酸性粒细胞,但在心肌中更为突出。