Takahashi Takashi, Nakamura Tetsuya, Iwamoto Aikichi
Division of Infectious Diseases, Advanced Clinical Research Center, University of Tokyo, Tokyo 108-8639, Japan.
Res Commun Mol Pathol Pharmacol. 2002;112(1-4):59-67.
We describe a reconstitution syndrome of immune responses to Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) in 2 HIV-infected individuals who received highly active antiretroviral therapy (HAART). Patient 1, who had been successfully treated for PCP 3 years before the initiation of HAART, developed cough and pulmonary shadows 6 weeks after the start of HAART. Patient 2 was introduced HAART immediately after completing the responsive treatment of PCP, and then showed dyspnea and diffuse pulmonary infiltrates 7 months later. Histologic findings of lung-tissue samples showed granulomatous tissue (patient 1) and organizing pneumonia with thickening of alveolar septa (patient 2), and immunohistochemical findings revealed both CD4 and CD8 cell subsets represented in the lesions. The tissue and bronchoalveolar lavage (BAL) specimens showed no organisms, but PCR methods with the BAL samples were positive for P. carinii DNA. It is hypothesized that these second respiratory episodes may have arisen as immune reconstitution syndrome in response to residual P. carinii antigen in the lung.
我们描述了2例接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的HIV感染个体中,对卡氏肺孢子虫肺炎(PCP)免疫反应的重建综合征。患者1在开始HAART治疗前3年曾成功治疗PCP,在开始HAART治疗6周后出现咳嗽和肺部阴影。患者2在完成PCP的有效治疗后立即开始HAART治疗,7个月后出现呼吸困难和弥漫性肺部浸润。肺组织样本的组织学检查结果显示为肉芽肿组织(患者1)和伴有肺泡间隔增厚的机化性肺炎(患者2),免疫组化结果显示病变中有CD4和CD8细胞亚群。组织和支气管肺泡灌洗(BAL)标本未发现病原体,但BAL样本的PCR方法检测卡氏肺孢子虫DNA呈阳性。据推测,这些第二次呼吸道发作可能是作为对肺内残留卡氏肺孢子虫抗原的免疫重建综合征而出现的。