Sunderland Julie, Lovering Andrew M, Tobin Caroline M, MacGowan Alasdair P, Roe John M, Delsol Anne A
Microbiology Department, Bristol Centre for Antimicrobial Research and Evaluation, Southmead Hostital, North Bristol NHS Trust, Bristol, BS10 5NB, UK.
Int J Antimicrob Agents. 2004 Apr;23(4):390-3. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2003.07.014.
A reverse-phase HPLC assay is described for the simultaneous assay of enrofloxacin (ENR) and ciprofloxacin (CPX) in pig faeces. Extraction used dichloromethane, 2-propanol and 0.3M ortho-phosphoric acid (1:5:4 v/v/v). Separation was achieved using a Spherisorb S5 C8 column, heated to 50 degrees C and a mobile phase of 0.16% ortho-phosphoric acid (adjusted to pH 3.0 with tetrabutylammonium hydroxide solution) with 20 ml acetonitrile per litre solution. The method used fluorescence detection (Ex 310 nm; Em 445 nm), a flow rate of 1 ml/min and a 20 microl injection volume. Retention times were approximately 6 min for ciprofloxacin and 10 min for enrofloxacin. The linearity range for both compounds was 0-20 mg/kg, lowest limit of quantification 0.3 mg/kg and recoveries were >92%.
本文描述了一种反相高效液相色谱法,用于同时测定猪粪便中恩诺沙星(ENR)和环丙沙星(CPX)的含量。萃取使用二氯甲烷、异丙醇和0.3M正磷酸(1:5:4 v/v/v)。采用Spherisorb S5 C8柱进行分离,柱温加热至50℃,流动相为0.16%正磷酸(用氢氧化四丁铵溶液调节至pH 3.0),每升溶液含20 ml乙腈。该方法采用荧光检测(激发波长310 nm;发射波长445 nm),流速为1 ml/min,进样体积为20 μl。环丙沙星的保留时间约为6分钟,恩诺沙星的保留时间约为10分钟。两种化合物的线性范围均为0 - 20 mg/kg,最低定量限为0.3 mg/kg,回收率>92%。