Katzburg Sara, Hendel David, Waisman Anna, Posner Gary H, Kaye Alvin M, Somjen Dalia
Institute of Endocrinology, Sourasky Medical Center, 6 Weizman St. Tel-Aviv 64239, Israel.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2004 Feb;88(2):213-9. doi: 10.1016/j.jsbmb.2003.11.010.
Pretreatment with 1 nM 1,25-dihydroxyvitamin D(3) (1,25), or non-hypercalcemic Vitamin D analogs, upregulated the response of creatine kinase (CK) to 17beta-estradiol (30 nM E(2)), raloxifene (3000 nM RAL) or dihydrotestosterone (300 nM DHT) in primary human bone cells. Previously, we reported that these osteoblast-like cells responded to gonadal steroids in a sex specific manner. Bone cells derived from pre-menopausal women showed greater stimulation of CK specific activity by E(2) than bone cells from post-menopausal women; in male-derived cells no age related difference was found. In this study, we treated cells derived from female or male bones, at different ages, with the side chain modified analogs of Vitamin D: CB 1093 (CB), EB 1089 (EB), MC 1288 (MC) and the demonstrably non-calcemic hybrid analog JK 1624 F2-2 (JKF), by daily addition of 1 nM, for 3 days. On day 4, cells were incubated with sex steroids for 4h and cell extracts were prepared. Pretreatment with JKF or CB significantly upregulated the response to 30 nM E(2) in all female-derived cells and to 300 nM DHT in mature male-derived cells. In cells from older males, only JKF caused augmentation of DHT action. Bone cells from pre- or post-menopausal females responded to 3000 nM RAL by increased CK activity to the same extent as to 30 nM E(2); however, RAL and E(2), when applied together, resulted in mutual annihilation of their agonist activities. Vitamin D analogs prevented the antagonistic effect of RAL in the presence of E(2), possibly due to increased numbers of ERs. Both estrogen receptors, alpha (ERalpha) and beta (ERbeta), were expressed in male- as well as in female-derived cells. However, only in female-derived cells were ERalpha and ERbeta upregulated by pretreatment with Vitamin D analogs. This study raises the possibility of testing combined Vitamin D analog and estrogen replacement treatment for post-menopausal women to prevent osteoporosis.
用1 nM 1,25 - 二羟基维生素D(3)(1,25)或非高钙血症维生素D类似物预处理,可上调原代人骨细胞中肌酸激酶(CK)对17β - 雌二醇(30 nM E(2))、雷洛昔芬(3000 nM RAL)或二氢睾酮(300 nM DHT)的反应。此前,我们报道这些成骨细胞样细胞对性腺类固醇的反应具有性别特异性。来自绝经前女性的骨细胞对E(2)刺激的CK比活性的刺激作用大于绝经后女性的骨细胞;在男性来源的细胞中未发现与年龄相关的差异。在本研究中,我们通过每天添加1 nM,持续3天,用维生素D的侧链修饰类似物:CB 1093(CB)、EB 1089(EB)、MC 1288(MC)和明显无钙血症的杂合类似物JK 1624 F2 - 2(JKF)处理来自不同年龄的女性或男性骨骼的细胞。在第4天,将细胞与性类固醇孵育4小时并制备细胞提取物。用JKF或CB预处理可显著上调所有女性来源细胞对30 nM E(2)的反应以及成熟男性来源细胞对300 nM DHT的反应。在老年男性的细胞中,只有JKF增强了DHT的作用。绝经前或绝经后女性的骨细胞对3000 nM RAL的反应是CK活性增加,程度与对30 nM E(2)相同;然而,RAL和E(2)一起应用时,它们的激动剂活性相互抵消。维生素D类似物在E(2)存在下可防止RAL的拮抗作用,这可能是由于雌激素受体(ERs)数量增加。雌激素受体α(ERα)和β(ERβ)在男性和女性来源的细胞中均有表达。然而,只有在女性来源的细胞中,维生素D类似物预处理可上调ERα和ERβ。本研究提出了测试联合维生素D类似物和雌激素替代疗法用于绝经后女性预防骨质疏松症的可能性。