Matsuo Yoichi, Sawai Hirozumi, Funahashi Hitoshi, Takahashi Hiroki, Sakamoto Masaki, Yamamoto Minoru, Okada Yuji, Hayakawa Tetsushi, Manabe Tadao
Department of Gastroenterological Surgery, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan.
Pancreas. 2004 Apr;28(3):344-52. doi: 10.1097/00006676-200404000-00025.
To investigate the mechanisms of metastasis formation in human pancreatic carcinoma, we examined the angiogenic capabilities of human pancreatic cancer cell lines with different metastatic potentials and the roles of inflammatory cytokines.
Interleukin (IL)-8 secretion by human pancreatic cancer cells stimulated with IL-1alpha or IL-1 receptor antagonist (IL-1ra) was measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). We then examined how cancer cells with different metastatic potentials influenced the proliferation and tube formation of human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) using the 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide dye reduction method (MTT assay) and an angiogenesis assay, respectively. We also examined the role of inflammatory cytokines in relation to tumor metastatic potential and angiogenesis.
IL-8 secretion levels by pancreatic cancer cells were regulated by IL-1alpha and correlated with metastatic potential. Both HUVEC proliferation and tube formation were strongly enhanced by coculture with metastatic pancreatic cancer cells and were enhanced to a similar extent by culture in the presence of IL-1alpha and IL-8. In contrast, blockade of IL-1alpha or IL-8 inhibited HUVEC proliferation and angiogenesis.
The inflammatory cytokines IL-1alpha and IL-8 may have an important role in metastasis via vascular endothelial cell proliferation and angiogenesis.
为了研究人类胰腺癌转移形成的机制,我们检测了具有不同转移潜能的人类胰腺癌细胞系的血管生成能力以及炎性细胞因子的作用。
通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测白细胞介素-1α(IL-1α)或白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)刺激后的人类胰腺癌细胞分泌白细胞介素-8(IL-8)的情况。然后,我们分别使用3-(4,5-二甲基噻唑-2)-2,5-二苯基四氮唑溴盐染料还原法(MTT法)和血管生成试验,检测具有不同转移潜能的癌细胞如何影响人脐静脉内皮细胞(HUVECs)的增殖和血管生成。我们还研究了炎性细胞因子与肿瘤转移潜能和血管生成之间的关系。
胰腺癌细胞的IL-8分泌水平受IL-1α调节,并与转移潜能相关。与转移性胰腺癌细胞共培养可强烈增强HUVEC的增殖和血管生成,在IL-1α和IL-8存在的情况下培养也能增强到类似程度。相比之下,阻断IL-1α或IL-8可抑制HUVEC的增殖和血管生成。
炎性细胞因子IL-1α和IL-8可能通过血管内皮细胞增殖和血管生成在转移过程中发挥重要作用。