Ries M, Deeg K H, Wölfel D, Ibel H, Maier B, Buheitel G
Pediatric Hospital, University of Erlangen-Nürnberg, FRG.
Pediatr Radiol. 1992;22(3):179-81. doi: 10.1007/BF02012489.
Neonatal ascites is usually attributed to prenatal infections, lysosomal storage disease and anomalies of the genitourinary tract, gastrointestinal tract or cardiovascular system. We report one case of neonatal ascites associated with infantile sialidosis. Cerebral sonography showed stripe-like intracerebral echogenicities in the region of the basal ganglia. Colour Doppler imaging demonstrated blood flow within the echogenicities confirming the suspected diagnosis of intracranial vasculopathy.
新生儿腹水通常归因于产前感染、溶酶体贮积病以及泌尿生殖道、胃肠道或心血管系统的异常。我们报告一例与婴儿涎酸贮积症相关的新生儿腹水病例。脑部超声检查显示基底神经节区域有条状脑内强回声。彩色多普勒成像显示强回声区内有血流,证实了颅内血管病变的疑似诊断。