Rezai Ali R, Phillips Michael, Baker Kenneth B, Sharan Ashwini D, Nyenhuis John, Tkach Jean, Henderson Jaimie, Shellock Frank G
The Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH, USA.
Invest Radiol. 2004 May;39(5):300-3. doi: 10.1097/01.rli.0000124940.02340.ab.
The use of magnetic resonance imaging (MRI) in patients with neurostimulation systems used for deep brain stimulation requires the utmost care, and no individual should undergo an MR examination in the absence of empirical evidence that the procedure can be performed safely. The risks of performing MRI in patients with neurostimulators include those associated with heating, magnetic field interactions, induced currents, and the functional disruption of these devices. The exact safety recommendations for the particular neurostimulation system with regard to the pulse generator, leads, electrodes, operational conditions for the device, the positioning of these components, and the MR system conditions must be carefully followed for MRI. As highlighted by 2 recent accidents, the failure to strictly follow safety recommendations (eg, use a 1.5-T MR system with a send/receive head radiofrequency coil only; limit the specific absorption rate to 0.4 W/kg; etc.) may result in serious, temporary, or permanent injury to the patient including the possibility of transient dystonia, paralysis, coma, or even death.
对于使用神经刺激系统进行深部脑刺激的患者,使用磁共振成像(MRI)时需要格外小心,在没有经验证据表明该检查可安全进行的情况下,任何人都不应接受MR检查。对装有神经刺激器的患者进行MRI检查的风险包括与加热、磁场相互作用、感应电流以及这些设备功能中断相关的风险。对于特定的神经刺激系统,在进行MRI时,必须严格遵循关于脉冲发生器、导线、电极、设备操作条件、这些组件的定位以及MR系统条件的确切安全建议。正如最近两起事故所强调的,未能严格遵循安全建议(例如,仅使用配备发射/接收头部射频线圈的1.5-T MR系统;将比吸收率限制在0.4 W/kg等)可能会导致患者受到严重的、暂时的或永久性的伤害,包括出现短暂性肌张力障碍、瘫痪、昏迷甚至死亡的可能性。