Gattaz W F, Forlenza O V, Talib L L, Barbosa N R, Bottino C M C
Laboratory of Neuroscience, University of São Paulo, Brazil.
J Neural Transm (Vienna). 2004 May;111(5):591-601. doi: 10.1007/s00702-004-0142-y.
Phospholipase A(2) (PLA(2)) controls the metabolism of phospholipids in cell membranes. In the brain, PLA(2) influences the processing of the amyloid precursor protein (APP) and thus the production of the amyloid-beta peptides (Abeta), which are the major components of the senile plaques in Alzheimer's disease (AD). Reduced PLA(2) activity has been reported in brain and in platelets of AD patients. In the present study we investigated PLA(2) activity in platelets from 21 AD patients as compared to 17 healthy elderly controls and 11 individuals with mild cognitive impairment (MCI). Subjects were cognitively assessed by the Mini-Mental State Examination (MMSE) and the CAMDEX schedule. Platelet PLA(2) activity was determined by radio-enzymatic assay, which mainly detected a calcium-independent form of the enzyme present also in the brain (iPLA(2)). PLA(2) activity was significantly lower in AD than in controls (p < 0.001). Mean PLA(2) activity in MCI individuals was between the values of AD patients and controls, with a subgroup showing PLA as low as the lowest AD patients, but the differences from MCI were not significant from AD and control groups. Lower PLA(2) activity was significantly correlated with a worse cognitive performance both at the MMSE (p = 0.001) and the cognitive sub-scale of the CAMDEX inventory (p = 0.002). Our data replicate previous findings of reduced platelet PLA(2) activity in AD. Both reduced PLA(2) activity and the correlation with impaired cognition were also reported in brain tissue of AD patients, suggesting thus that the present determinations in platelets may be related to a reduction in the brain. In the brain the inhibition of PLA(2) inhibits the physiological secretion of the APP, a mechanism that increases Abeta formation. Further longitudinal studies should investigate whether those MCI individuals with the lowest PLA(2) values in platelets would be at a higher risk to develop AD during a longitudinal follow up.
磷脂酶A2(PLA2)控制细胞膜中磷脂的代谢。在大脑中,PLA2影响淀粉样前体蛋白(APP)的加工过程,进而影响淀粉样β肽(Aβ)的产生,而Aβ是阿尔茨海默病(AD)中老年斑的主要成分。据报道,AD患者大脑和血小板中的PLA2活性降低。在本研究中,我们调查了21例AD患者血小板中的PLA2活性,并与17名健康老年人对照组和11名轻度认知障碍(MCI)个体进行了比较。通过简易精神状态检查表(MMSE)和剑桥老年精神状态检查表(CAMDEX)对受试者进行认知评估。血小板PLA2活性通过放射酶法测定,该方法主要检测大脑中也存在的一种钙非依赖性形式的酶(iPLA2)。AD患者的PLA2活性显著低于对照组(p < 0.001)。MCI个体的平均PLA2活性介于AD患者和对照组之间,有一个亚组的PLA活性低至AD患者中的最低水平,但与AD组和对照组相比,MCI组的差异不显著。较低的PLA2活性与MMSE(p = 0.001)和CAMDEX量表认知子量表(p = 为了保持一致性,这里的“p = 0.002”也应翻译为“p = 0.002”,而不是“p = 0.002”,以下同)上较差的认知表现显著相关。我们的数据重复了之前关于AD患者血小板PLA2活性降低的研究结果。AD患者脑组织中也报道了PLA2活性降低以及与认知障碍的相关性,因此表明目前在血小板中的测定可能与大脑中的降低有关。在大脑中,PLA2的抑制会抑制APP的生理分泌,这是一种增加Aβ形成的机制。进一步的纵向研究应调查那些血小板中PLA2值最低的MCI个体在纵向随访期间患AD的风险是否更高。 0.002)上较差的认知表现显著相关。我们的数据重复了之前关于AD患者血小板PLA2活性降低的研究结果。AD患者脑组织中也报道了PLA2活性降低以及与认知障碍的相关性,因此表明目前在血小板中的测定可能与大脑中的降低有关。在大脑中,PLA2的抑制会抑制APP的生理分泌,这是一种增加Aβ形成的机制。进一步的纵向研究应调查那些血小板中PLA2值最低的MCI个体在纵向随访期间患AD的风险是否更高。