Carrington Charlotte A, Fisher James P, Davies Mick K, White Michael J
School of Sport and Exercise Sciences, University of Birmingham, Birmingham B15 2TT, UK.
Clin Sci (Lond). 2004 Aug;107(2):197-204. doi: 10.1042/CS20040038.
It is not known whether the contribution of the muscle metaboreflex to the cardiovascular response to isometric exercise varies between different muscles in patients with CHF (chronic heart failure) or whether this depends upon muscle fibre type and training status. To resolve these issues BP (blood pressure) and HR (heart rate) responses were recorded in seven stable CHF patients (ejection fraction 30-40%; age 67+/-3 years) and in six healthy AMA (age-matched active) subjects. The experimental protocol consisted of 2 min of ischaemic isometric exercise at 30% maximum voluntary force, performed in separate trials by the calf plantar flexors (CALF) and handgrip muscles (FOREARM). To isolate the muscle metaboreflex a subsequent period of PECO (post-exercise circulatory occlusion) was performed following exercise. FOREARM and CALF produced similar increases in BP in both the AMA subjects and CHF patients. CHF patients elicited a significantly lower diastolic BP during PECO following CALF in comparison with that following FOREARM (5+/-5 compared with 12+/-3 mmHg respectively). A similar result was seen in AMA subjects. It may be that even the limited weight-bearing locomotor role of the calf muscles constitutes a conditioning stimulus in CHF patients, which leads to desensitization of the muscle metaboreflex, thus producing an attenuated BP elevation. We conclude that it would be incorrect to make general statements about muscle chemoreflex inputs to cardiovascular control in CHF patients based upon measurements made on only one muscle group and without reference to muscle fibre type and training status.
目前尚不清楚在慢性心力衰竭(CHF)患者中,肌肉代谢反射对等长运动心血管反应的贡献在不同肌肉之间是否存在差异,也不清楚这是否取决于肌肉纤维类型和训练状态。为了解决这些问题,我们记录了7名稳定的CHF患者(射血分数30 - 40%;年龄67±3岁)和6名健康的年龄匹配的活跃(AMA)受试者的血压(BP)和心率(HR)反应。实验方案包括在30%最大自主力量下进行2分钟的缺血性等长运动,分别由小腿跖屈肌(CALF)和握力肌(FOREARM)进行单独试验。为了分离肌肉代谢反射,运动后进行了一段运动后循环闭塞(PECO)。在AMA受试者和CHF患者中,FOREARM和CALF引起的血压升高相似。与FOREARM运动后相比,CHF患者在CALF运动后的PECO期间舒张压显著降低(分别为5±5 mmHg和12±3 mmHg)。AMA受试者也有类似结果。可能即使小腿肌肉有限的负重运动作用在CHF患者中也构成一种调节刺激,导致肌肉代谢反射脱敏,从而使血压升高减弱。我们得出结论,仅基于对一个肌肉群的测量且不参考肌肉纤维类型和训练状态,就对CHF患者心血管控制中的肌肉化学反射输入做出一般性陈述是不正确的。