Goudswaard A N, Stolk R P, Zuithoff N P A, de Valk H W, Rutten G E H M
Julius Centre for Health Sciences and Primary Care, University Medical Centre Utrecht, PO Box 80560, 3508 AB Utrecht, the Netherlands.
Diabet Med. 2004 May;21(5):491-6. doi: 10.1111/j.1464-5491.2004.01153.x.
Education is an essential part of the management of patients with Type 2 diabetes, but the long-term effects are unclear and not well investigated in primary care.
Fifty-four patients (39-75 years) treated with maximal dosages of oral hypoglycaemic agents, needing to start insulin (HbA(1c)> or = 7.0%), were randomly allocated to a 6-month educational programme by a diabetes nurse (DN group) or usual care (UC group). Main outcome measures were HbA(1c), number of patients with HbA(1c) < 7.0%, and number of patients treated with insulin 18 months after baseline.
Six weeks after the intervention HbA(1c) levels had improved from 8.2 (1.1) to 7.2 (1.3) in the DN group, and from 8.8 (1.5) to 8.4 (1.7) in the UC group. Adjusted for baseline values, at 6 weeks HbA(1c) improved 0.7% (95% confidence interval 0.1, 1.4) more in DN than in UC. Of the patients in DN, 60% reached HbA(1c) < 7.0% compared with 17% in UC (P < 0.01). However, at 18 months there were no significant differences for HbA(1c), number of patients with HbA(1c) < 7.0%, or number treated with insulin.
Education was effective in improving glycaemic control and in delaying the need for insulin therapy in patients treated with maximal oral hypoglycaemic therapy. The reduced effect after 1 year was probably due to the discontinuation of the educational programme. Short-term education should not be offered without regular reinforcements integrated into standard diabetes care.
教育是2型糖尿病患者管理的重要组成部分,但长期效果尚不清楚,且在初级保健中未得到充分研究。
54例年龄在39 - 75岁、接受最大剂量口服降糖药治疗且需要开始胰岛素治疗(糖化血红蛋白≥7.0%)的患者,被随机分配至由糖尿病护士进行的为期6个月的教育项目组(DN组)或常规治疗组(UC组)。主要观察指标为糖化血红蛋白、糖化血红蛋白<7.0%的患者数量以及基线后18个月接受胰岛素治疗的患者数量。
干预6周后,DN组糖化血红蛋白水平从8.2(1.1)改善至7.2(1.3),UC组从8.8(1.5)改善至8.4(1.7)。校正基线值后,6周时DN组糖化血红蛋白改善程度比UC组多0.7%(95%置信区间0.1, 1.4)。DN组60%的患者糖化血红蛋白<7.0%,而UC组为17%(P<0.01)。然而,在18个月时,糖化血红蛋白、糖化血红蛋白<7.0%的患者数量或接受胰岛素治疗的患者数量方面无显著差异。
教育对于接受最大剂量口服降糖治疗的患者改善血糖控制及延迟胰岛素治疗需求是有效的。1年后效果减弱可能是由于教育项目的中断。在标准糖尿病护理中若无定期强化措施,不应提供短期教育。