Viskari E L, Rekilä R, Roy S, Lehto O, Ruuskanen J, Kärenlampi L
Department of Ecology and Environmental Science, University of Kuopio, P.O. Box 1627, FIN-70211 Kuopio, Finland.
Environ Pollut. 1997;97(1-2):153-60. doi: 10.1016/s0269-7491(97)00061-4.
Vertical snow sampling and moss bag transplants were used to estimate the local inorganic and organic pollutant load deposited from traffic along a major highway in Finland. The pH and concentrations of Cl(-), NO(3)(-), SO(4)(2-), Ca(2+), Na(+) and polyaromatic hydrocarbons (PAHs) were determined from snow samples collected in winter at different sites along the highway. In summer, moss bags containing 20 g of fresh red-stemmed feather moss (Pleurozium schreberi) were transplanted at the same sites. The moss bag transplants remained exposed to roadside traffic for a period of one month following which the samples were collected and the PAH profiles and concentrations were analysed. The deposition of inorganic and organic pollutants from road traffic was observed up to 60 m from the road. The prevailing winds had a significant effect on the dispersion of pollutants. Snow appears to be a good collector of inorganic pollutants from the atmosphere and can be used to monitor local airborne pollution from road traffic. Snow packs can also be used as passive collectors of organic pollutant loads from road traffic on a local scale. To monitor organic PAH deposition from the road traffic, moss bags appeared to be better indicators compared to snow sampling. The efficiency of moss bags in accumulating PAH compounds indicate that vegetation may be an important sink for traffic pollution.
采用垂直雪样采集和苔藓袋移植的方法,估算了芬兰一条主要公路沿线交通产生的本地无机和有机污染物负荷。测定了冬季在公路沿线不同地点采集的雪样的pH值以及Cl(-)、NO(3)(-)、SO(4)(2-)、Ca(2+)、Na(+)和多环芳烃(PAHs)的浓度。夏季,在相同地点移植装有20克新鲜红茎羽苔(Pleurozium schreberi)的苔藓袋。苔藓袋移植暴露于路边交通环境中一个月,之后采集样本并分析PAH谱和浓度。观察到道路交通产生的无机和有机污染物沉积距离道路可达60米。盛行风对污染物的扩散有显著影响。雪似乎是大气中无机污染物的良好收集器,可用于监测道路交通产生的本地空气污染物。积雪也可作为道路交通有机污染物负荷在局部尺度上的被动收集器。为监测道路交通中的有机PAH沉积,与雪样采集相比,苔藓袋似乎是更好的指标。苔藓袋积累PAH化合物的效率表明,植被可能是交通污染的重要汇。