Christiansen E, Madsbad S
Hvidøre Hospital, Gentofte.
Ugeskr Laeger. 1992 Jun 29;154(27):1886-93.
The Danish study group for metabolic studies after transplantation of the pancreas. Development of combined pancreatic and renal transplantation and transplantation of islet cells in the treatment of insulin-dependent diabetes mellitus is reviewed. Transplantation of the pancreas is undertaken in Denmark on the indication of diabetes mellitus complicated by terminal diabetic nephropathy in patients who are considered, in advance, as candidates for renal transplantation. During recent years, improved results have been obtained by combined pancreatic renal transplantation with patient survival of up to 96% and graft survival of up to 84% after two years. Despite normal HbA1C, the intermediate metabolism is abnormal after combined pancreatic and renal transplantation. At present, it does not appear to prevent or arrest development of diabetic retinopathy while the results indicate that progression of diabetic nephropathy and neuropathy can be halted. Development in islet cell transplantation is promising. As yet, there has only been limited success with transplantation of foetal islet cells and this also involves great ethical problems. Xenographic transplantation of foetal islet cells may be of current value in the future. During recent years, 20% of islet cell transplantations from adult human donors have resulted in insulin independence for briefer periods (maximal 24 months, January 1992). Improved methods have been developed in immune modulation, immune isolation and cryopreservation and these make purification and harvesting of adequate quantities of islet cell mass possible to obtain exogenic insulin independence. Development of new immune suppressives has not improved the results. In the future, islet cell transplantation will possibly become part of the treatment of insulin-dependent diabetes mellitus.
丹麦胰腺移植后代谢研究小组。综述了胰肾联合移植及胰岛细胞移植在治疗胰岛素依赖型糖尿病中的发展。在丹麦,胰腺移植适用于患有糖尿病并伴有终末期糖尿病肾病且预先被视为肾移植候选者的患者。近年来,胰肾联合移植取得了更好的效果,患者两年生存率高达96%,移植物生存率高达84%。尽管糖化血红蛋白A1C正常,但胰肾联合移植后中间代谢仍不正常。目前,它似乎无法预防或阻止糖尿病视网膜病变的发展,而结果表明糖尿病肾病和神经病变的进展可以得到遏制。胰岛细胞移植的发展前景广阔。到目前为止,胎儿胰岛细胞移植仅取得了有限的成功,而且这还涉及重大的伦理问题。胎儿胰岛细胞的异种移植在未来可能具有当前价值。近年来,20%的成人供体胰岛细胞移植在较短时间内(最长24个月,1992年1月)实现了胰岛素非依赖。在免疫调节、免疫隔离和冷冻保存方面已开发出改进方法,这些方法使纯化和获取足够数量的胰岛细胞团以实现外源性胰岛素非依赖成为可能。新免疫抑制剂的开发并未改善结果。未来,胰岛细胞移植可能会成为胰岛素依赖型糖尿病治疗的一部分。