Hedegaard M, Lund O, Nielsen T T, Hansen H H, Albrechtsen O
Hjerte-lunge-karkirurgisk afdeling, Skejby Sygehus, Arhus.
Ugeskr Laeger. 1992 Jul 13;154(29):2025-30.
During 1975-1987, 132 patients were treated for acute pulmonary embolism with heparin (n = 41), streptokinase (n = 52), or embolectomy (n = 39). In 1984, the indications for embolectomy were broadened to include all patients with central emboli, also those who were circulatory stable. The heparin-, streptokinase-, and embolectomy groups differed from each other as regards the degree of circulatory impairment (stable circulation/reversible shock/circulatory collapse: 68/32/0% versus 52/48/0% versus 16/56/28%, p less than 0.0001) and embolic score (20 for complete obstruction; 5.6 +/- 3.4 versus 8.7 +/- 2.8 versus 13.2 +/- 2.4, p less than 0.0001), but were comparable in terms of prognosis (30-day mortality/10-year survival +/- standard error: 7%/61 +/- 9% versus 13%/59 +/- 9% versus 18%/61 +/- 10%). Stable circulation, reversible shock, and circulatory collapse prior to embolectomy resulted in 30-day mortalities of 0%, 9%, and 45% respectively (p less than 0.01). During 1984-1987, no early or late deaths after embolectomy were observed in patients without circulatory collapse (n = 10). In comparable patients (embolic score greater than or equal to 9, symptom duration less than or equal to 7 days, no circulatory collapse), streptokinase treatment (n = 13) and embolectomy (n = 25) resulted in 10-year survival +/- standard error of 46 +/- 16% and 82 +/- 10% respectively (p less than 0.0001) and in an embolic score-reduction (score before minus score after treatment) of 5.7 +/- 2.3 and 10.5 +/- 2.9, respectively (p less than 0.0001). Embolectomy during extracorporeal circulation should be considered the treatment-of-choice in patients with acute central emboli.
1975年至1987年期间,132例急性肺栓塞患者接受了肝素治疗(n = 41)、链激酶治疗(n = 52)或栓子切除术(n = 39)。1984年,栓子切除术的适应证扩大到包括所有中央型栓塞患者,也包括循环稳定的患者。肝素组、链激酶组和栓子切除术组在循环障碍程度(循环稳定/可逆性休克/循环衰竭:68/32/0% 对 52/48/0% 对 16/56/28%,p<0.0001)和栓塞评分方面(完全阻塞为20分;5.6±3.4对8.7±2.8对13.2±2.4,p<0.0001)存在差异,但在预后方面具有可比性(30天死亡率/10年生存率±标准误:7%/61±9%对13%/59±9%对18%/61±10%)。栓子切除术前行循环稳定、可逆性休克和循环衰竭的患者30天死亡率分别为0%、9%和45%(p<0.01)。1984年至1987年期间,在无循环衰竭的患者(n = 10)中未观察到栓子切除术后的早期或晚期死亡。在具有可比性的患者(栓塞评分≥9分、症状持续时间≤7天、无循环衰竭)中,链激酶治疗(n = 13)和栓子切除术(n = 25)导致的10年生存率±标准误分别为46±16%和82±10%(p<0.0001),栓塞评分降低(治疗前评分减去治疗后评分)分别为5.7±2.3和10.5±2.9(p<0.0001)。体外循环下的栓子切除术应被视为急性中央型栓塞患者的首选治疗方法。