Guzylack-Piriou Laurence, Balmelli Carole, McCullough Kenneth C, Summerfield Artur
Institute of Virology and Immunoprophylaxis, Mittelhäusern, Switzerland.
Immunology. 2004 May;112(1):28-37. doi: 10.1111/j.1365-2567.2004.01856.x.
Natural interferon-producing cells (NIPC), also referred to as immature plasmacytoid dendritic cells (PDC), constitute a small population of leucocytes secreting high levels of type I interferons in response to certain danger signals. Amongst these signals are those from DNA containing unmethylated CpG motifs. The present work demonstrated that the CpG oligonucleotides (CpG-ODN) 2216, D32 and D19 induce high amounts of interferon-alpha (IFN-alpha), tumour-necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and interleukin (IL)-12 in porcine peripheral blood mononuclear cells (PBMCs). Swine workshop cluster 3 (SWC3)1ow CD4high cells, with high IL-3-binding activity, representing NIPC, were the exclusive cytokine-producing cells responding to the CpG-ODN. These cells did not express CD6, CD8 or CD45RA. Importantly, monocyte-derived DC did not respond to CpG-ODN by secretion of IFN-alpha or TNF-alpha or by the up-regulation of costimulatory molecule expression. CpG-ODN up-regulated MHC class II and CD80\86 expression on the NIPC, but were unable to promote NIPC survival. Interestingly, certain CpG-ODN, incapable of inducing NIPC to secrete IFN-alpha or up-regulate MHC class II and CD80\86, did promote NIPC viability. Taken together, the influence of CpG-ODN on porcine NIPC, monocytes and myeloid DCs relates to that observed with their human equivalents. These results represent an important basis for the application of CpG-ODN as adjuvants for the formulation of novel vaccines and demonstrate the importance of the pig as an alternative animal model for this approach.
天然干扰素产生细胞(NIPC),也被称为未成熟浆细胞样树突状细胞(pDC),是一小群白细胞,在受到某些危险信号刺激时会分泌高水平的I型干扰素。这些信号包括来自含有未甲基化CpG基序的DNA的信号。目前的研究表明,CpG寡核苷酸(CpG-ODN)2216、D32和D19可在猪外周血单核细胞(PBMC)中诱导产生大量的干扰素-α(IFN-α)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素(IL)-12。具有高IL-3结合活性、代表NIPC的猪车间簇3(SWC3)低CD4高细胞是唯一对CpG-ODN产生细胞因子的细胞。这些细胞不表达CD6、CD8或CD45RA。重要的是,单核细胞衍生的DC不会通过分泌IFN-α或TNF-α或上调共刺激分子表达来响应CpG-ODN。CpG-ODN上调了NIPC上的MHC II类分子和CD80\86的表达,但无法促进NIPC的存活。有趣的是,某些不能诱导NIPC分泌IFN-α或上调MHC II类分子和CD80\86的CpG-ODN确实能促进NIPC的活力。综上所述,CpG-ODN对猪NIPC、单核细胞和髓样DC的影响与在人类同类细胞中观察到的情况相关。这些结果为将CpG-ODN用作新型疫苗制剂的佐剂提供了重要依据,并证明了猪作为这种方法的替代动物模型的重要性。