Lee Patricia L M, Hays Graeme C
School of Biological Sciences, Institute of Environmental Sustainability, University of Wales Swansea, Swansea SA2 8PP, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2004 Apr 27;101(17):6530-5. doi: 10.1073/pnas.0307982101. Epub 2004 Apr 19.
The female perspective on reproductive strategies remains one of the most active areas of debate in biology. Even though a single mating is often sufficient to satisfy the fertilization needs of most females and the act of further mating incurs costs, multiple paternity within broods or clutches is a common observation in nature. Direct or indirect advantage to females is the most popular explanation. However, the ubiquity of this explanation is being challenged by an increasing number of cases for which benefits are not evident. For the first time, we test possible fitness correlates of multiple paternity in a marine turtle, an organism that has long attracted attention in this area of research. Contrary to the wide-spread assumption that multiple mating by female marine turtles confers fitness benefits, none were apparent. In this study, the environment played a far stronger role in determining the success of clutches than whether paternity had been single or multiple. A more likely explanation for observations of multiply sired clutches in marine turtles is that these are successful outcomes of male coercion, where females have conceded to superfluous matings as a compromise. Thus, multiple matings by female marine turtles may be a form of damage control as females attempt to make the best of a bad job in response to male harassment.
雌性对于生殖策略的观点仍是生物学中最活跃的辩论领域之一。尽管单次交配通常足以满足大多数雌性的受精需求,且进一步交配会产生成本,但在一窝或一巢中存在多个父本的情况在自然界中很常见。对雌性的直接或间接益处是最普遍的解释。然而,这种解释的普遍性正受到越来越多益处不明显的案例的挑战。我们首次在一种长期以来在该研究领域备受关注的生物——海龟身上,测试了多个父本可能与适合度相关的因素。与广泛认为的雌性海龟多次交配能带来适合度益处的假设相反,并未发现明显的益处。在本研究中,环境在决定一窝卵的成功率方面所起的作用,远比父本是单一还是多个更为重要。对于海龟中观察到的多父本一窝卵现象,一个更有可能的解释是,这些是雄性强迫的成功结果,即雌性作为一种妥协,接受了多余的交配。因此,雌性海龟的多次交配可能是一种损害控制形式,因为雌性试图在面对雄性骚扰时尽力应对不利局面。