Suppr超能文献

CpG寡脱氧核苷酸可改善健康和感染猴免疫缺陷病毒的恒河猴对乙型肝炎疫苗接种的反应。

CpG oligodeoxynucleotides improve the response to hepatitis B immunization in healthy and SIV-infected rhesus macaques.

作者信息

Verthelyi Daniela, Wang Vivian W, Lifson Jeffrey D, Klinman Dennis M

机构信息

Division of Therapeutic Proteins, Center for Biologics Evaluation and Research, Food and Drug Administration, Bethesda, MD 20892, USA.

出版信息

AIDS. 2004 Apr 30;18(7):1003-8. doi: 10.1097/00002030-200404300-00007.

Abstract

OBJECTIVE

The development of an immunogenic vaccine against hepatitis B virus (HBV) is particularly important for HIV-infected patients since shared epidemiological risks result in HIV-infected subjects having a high incidence of HBV, and coinfection with HBV increases the occurrence of hepatotoxicity with antiretroviral therapy. Although HBV vaccination is recommended to all HIV-positive patients, its efficacy in these patients is reduced.

METHODS

Healthy (n = 15) and SIV-infected (n = 17) rhesus macaques were immunized with Engerix B alone or combined with type D or type K CpG ODN. SIV plasma RNA levels were determined by a real time reverse transcriptase polymerase chain reaction and antibody titers to HBV surface antigen (HbsAg) were measured by enzyme-linked immunosorbent assay every 2 weeks.

RESULTS

In healthy macaques, adding D or K ODN to Engerix B accelerated and boosted the titer of the anti-HbsAg response. In SIV-infected macaques, Engerix B alone elicited no detectable antibody response but a significant response was seen when it was combined with K or D ODN. The antibody titer induced by vaccinating HIV-infected macaques was inversely correlated with their initial viral load, with animals having > 10(7) copies/ml being unable to mount a significant response. No adverse events or changes in SIV viral load were evident during the study.

CONCLUSIONS

These findings support the development of clinical studies to assess the use of CpG ODN as an adjuvant for HBV vaccination in healthy and immunocompromised HIV-infected subjects.

摘要

目的

开发一种针对乙型肝炎病毒(HBV)的免疫原性疫苗对HIV感染患者尤为重要,因为共同的流行病学风险导致HIV感染个体HBV感染率很高,且HBV合并感染会增加抗逆转录病毒治疗时肝毒性的发生。尽管建议对所有HIV阳性患者进行HBV疫苗接种,但其在这些患者中的疗效会降低。

方法

将健康的(n = 15)和感染SIV的(n = 17)恒河猴分别用重组酵母乙型肝炎疫苗(Engerix B)单独免疫,或与D型或K型CpG ODN联合免疫。每2周通过实时逆转录聚合酶链反应测定SIV血浆RNA水平,并通过酶联免疫吸附测定法测量针对HBV表面抗原(HbsAg)的抗体滴度。

结果

在健康猕猴中,向重组酵母乙型肝炎疫苗(Engerix B)中添加D型或K型ODN可加速并提高抗HbsAg反应的滴度。在感染SIV的猕猴中,单独使用重组酵母乙型肝炎疫苗(Engerix B)未引发可检测到的抗体反应,但当它与K型或D型ODN联合使用时则出现显著反应。接种HIV感染猕猴所诱导的抗体滴度与其初始病毒载量呈负相关,初始病毒载量> 10⁷拷贝/毫升的动物无法产生显著反应。在研究期间未发现明显的不良事件或SIV病毒载量变化。

结论

这些发现支持开展临床研究,以评估CpG ODN作为佐剂在健康和免疫功能低下的HIV感染受试者中用于HBV疫苗接种的效果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验