Alimoglu O, Eryilmaz R, Sahin M, Ozsoy M S
First Department of Surgery, Vakif Gureba Training Hospital, Istanbul, Turkey.
Hernia. 2004 Dec;8(4):393-6. doi: 10.1007/s10029-004-0225-6.
Traumatic diaphragmatic injuries commonly occur following blunt and penetrating trauma, and that may be missed during a first evaluation, resulting in chronic diaphragmatic hernia and/or strangulation. In this study, we present three cases of delayed traumatic diaphragmatic hernias presenting with strangulation. The type of trauma was blunt in two and penetrating in one patient. In all three cases, the diagnoses of diaphragmatic injuries were missed in acute and chronic settings. While two patients had transverse colonic strangulation, the other one had strangulated stomach and spleen. Transverse colon resection was performed in one patient. Two patients had postoperative complications, and no postoperative mortality was detected. Patients complaining of upper abdominal pain and dyspnea with past history of thoracoabdominal trauma should be evaluated for a missed diaphragmatic injury. A high index of suspicion, physical examination of the chest, and x-ray film are helpful for diagnosis of delayed traumatic diaphragmatic hernias presenting with strangulation.
创伤性膈肌损伤常见于钝性和穿透性创伤后,首次评估时可能被漏诊,从而导致慢性膈肌疝和/或绞窄。在本研究中,我们报告了3例出现绞窄的迟发性创伤性膈肌疝病例。创伤类型为2例钝性伤和1例穿透伤。在所有3例病例中,急性和慢性阶段均漏诊了膈肌损伤。2例患者出现横结肠绞窄,另1例出现胃和脾脏绞窄。1例患者接受了横结肠切除术。2例患者出现术后并发症,未检测到术后死亡病例。对于有胸腹部创伤史且主诉上腹部疼痛和呼吸困难的患者,应评估是否存在漏诊的膈肌损伤。高度怀疑、胸部体格检查及X线片有助于诊断出现绞窄的迟发性创伤性膈肌疝。