Jacobs Ira A, Chang C K, Guzman Grace, Salti George I
Department of Surgical Oncology, The University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois, USA.
Am Surg. 2004 Apr;70(4):300-3.
Clear cell sarcoma of the tendons and aponeuroses (CCSTA) is an aggressive, rare soft-tissue tumor representing approximately 1 per cent of all soft tissue sarcomas. Although it appears to be histogenetically related to melanoma, its clinical behavior resembles soft tissue sarcoma with a propensity for lymph node metastases. We report our experience at a tertiary referral center. Eight cases of CCSTA evaluated at the University of Illinois at Chicago's Medical Center between 1980 and 2002 were retrospectively reviewed. Patient data analyzed included age, gender, anatomic location, size of tumor, development of local, regional, and distant recurrence, and patient status at last follow-up. Local recurrence did not develop in any patient. Metastases developed in three patients with median time to presentation of metastases of 23 months (range, 8-36 months) from the time of initial diagnosis. Two of these three patients died of their disease with an average interval until death of 22 months from the time of initial diagnosis. The disease-free 2- and 5-year survivals were 68 per cent and 50 per cent, respectively. The overall 2- and 5-year survivals were 86 per cent and 68 per cent, respectively. CCSTA is an aggressive tumor of the soft tissues. These tumors present a high risk for development of distant disease and therefore warrant aggressive surgical management and treatment. Neither aggressive multiagent chemotherapy nor radiotherapy appeared to have an impact on outcome.
肌腱和腱膜透明细胞肉瘤(CCSTA)是一种侵袭性、罕见的软组织肿瘤,约占所有软组织肉瘤的1%。尽管它在组织发生学上似乎与黑色素瘤相关,但其临床行为类似于具有淋巴结转移倾向的软组织肉瘤。我们报告我们在一家三级转诊中心的经验。回顾性分析了1980年至2002年间在伊利诺伊大学芝加哥分校医学中心评估的8例CCSTA病例。分析的患者数据包括年龄、性别、解剖位置、肿瘤大小、局部、区域和远处复发情况以及最后一次随访时的患者状态。所有患者均未发生局部复发。3例患者发生转移,从初始诊断到出现转移的中位时间为23个月(范围8 - 36个月)。这3例患者中有2例死于该病,从初始诊断到死亡的平均间隔为22个月。2年和5年无病生存率分别为68%和50%。总体2年和5年生存率分别为86%和68%。CCSTA是一种侵袭性软组织肿瘤。这些肿瘤发生远处疾病的风险很高,因此需要积极的手术管理和治疗。积极的多药化疗和放疗似乎对预后均无影响。