Malandrin Laurence, L'Hostis Monique, Chauvin Alain
UMR ENVN/INRA 1034, Host-Parasite-Environment Interactions, Ecole Nationale Vétérinaire de Nantes, Atlanpole - La Chantrerie, BP 40706, 44307 Nantes Cedex 03, France.
Vet Res. 2004 Jan-Feb;35(1):131-9. doi: 10.1051/vetres:2003047.
Babesia divergens, the main causative agent of bovine babesiosis in Western Europe, was isolated from naturally infected cattle. Ninety-six blood samples were examined by means of an in vitro culture technique in sheep erythrocytes: 19 of them were collected from animals in the acute phase of the disease with visible parasitemia on blood smears, while the 77 remaining animals showed no microscopically detectable parasites. B. divergens was cultured from the 19 first blood samples as well as from 31 samples collected from asymptomatic animals. The time period before parasites could be detected in the culture varied in the latter samples from 6 to 20 days. The effects of sampling condition (anticoagulant used) and storage length were tested. A good correlation was obtained between immunofluorescent antibody test and culture, with identical results (positive or negative) for 89.6% of the samples collected from asymptomatic animals. The sensitivity of the in vitro culture method was determined and was about 10 parasites/mL of whole blood from three independent experiments performed with three different isolates, confirming its suitability to detect and culture diverse B. divergens isolates from carrier cattle. The parasites could indeed be isolated 9 months after the acute babesiosis phase in the blood of naturally infected animals. The 50 isolates collected in this study were successfully subcultured, cryopreserved and resuscitated using the same culture medium. The in vitro isolation of B. divergens from asymptomatic carrier cattle was achieved and will allow the analysis of parasite diversity within cattle herds.
分歧巴贝斯虫是西欧牛巴贝斯虫病的主要病原体,从自然感染的牛中分离得到。通过在绵羊红细胞中进行体外培养技术对96份血样进行检测:其中19份血样采自处于疾病急性期且血涂片上可见寄生虫血症的动物,而其余77只动物的血涂片在显微镜下未检测到寄生虫。从最初的19份血样以及从无症状动物采集的31份血样中培养出了分歧巴贝斯虫。在后者的血样中,培养物中检测到寄生虫之前的时间段为6至20天。测试了采样条件(所用抗凝剂)和储存时长的影响。免疫荧光抗体试验与培养结果之间具有良好的相关性,从无症状动物采集的样本中89.6%的结果相同(阳性或阴性)。通过对三种不同分离株进行的三个独立实验确定了体外培养方法的敏感性,约为每毫升全血10个寄生虫,证实了该方法适用于从带虫牛中检测和培养不同的分歧巴贝斯虫分离株。在自然感染动物的血液中,急性期巴贝斯虫病9个月后确实能够分离出寄生虫。本研究中收集的50株分离株使用相同的培养基成功进行了传代培养、冷冻保存和复苏。实现了从无症状带虫牛中体外分离分歧巴贝斯虫,这将有助于分析牛群中的寄生虫多样性。