Tögel Florian, Isaac Jorge, Westenfelder Christof
Division of Nephrology, Department of Medicine, VA and University of Utah Medical Centers, Salt Lake City, Utah, USA.
J Am Soc Nephrol. 2004 May;15(5):1261-7. doi: 10.1097/01.asn.0000123692.01237.0a.
Acute renal failure (ARF), resulting from ischemic or toxic insults, remains a major health care problem because of its grave prognosis and the limited effectiveness of available treatment modalities. On the basis of the recent demonstration that hematopoietic stem cells can differentiate into renal cells and the authors' observation here that ARF results in a rise in peripheral CD34+ cells, the authors tested whether a further increase in circulating stem cell numbers, induced by their mobilization from the bone marrow, would improve renal function and outcome in mice with ischemic ARF. Unexpected, it was found that the boosting of peripheral stem cell numbers failed to exert any renoprotective effects but rather was associated both with greatly increased severity of renal failure and mortality. Because identical ischemic injury in neutropenic mice resulted in milder renal insufficiency and significantly reduced mortality, it was deduced that the adverse effects of pharmacologic stem cell mobilization are primarily mediated by the concomitant induction of marked granulocytosis. In this manner, high numbers of activated granulocytes seem to obscure the potential renoprotective and positive survival effects of pluripotent hematopoietic stem cells, mediated by both their injurious renal and systemic actions. The data strongly argue against the clinical use of granulocytosis-inducing hematopoietic stem cell mobilization protocols for the prevention or treatment of ischemic ARF. Additional caution with this regimen may be warranted in patients with underlying renal insufficiency and those who develop renal insufficiency while undergoing stem cell mobilization in preparation for an autologous bone marrow transplant.
急性肾衰竭(ARF)由缺血或毒性损伤引起,因其严重的预后和现有治疗方式效果有限,仍然是一个重大的医疗保健问题。基于最近造血干细胞可分化为肾细胞的证明以及作者在此处的观察,即ARF导致外周血CD34+细胞增加,作者测试了通过从骨髓动员诱导循环干细胞数量进一步增加是否会改善缺血性ARF小鼠的肾功能和预后。出乎意料的是,发现外周干细胞数量的增加未能发挥任何肾脏保护作用,反而与肾衰竭严重程度和死亡率大幅增加相关。由于中性粒细胞减少小鼠相同的缺血性损伤导致较轻的肾功能不全和显著降低的死亡率,因此推断药物性干细胞动员的不良反应主要由伴随的明显粒细胞增多介导。通过这种方式,大量活化的粒细胞似乎掩盖了多能造血干细胞潜在的肾脏保护和积极的生存效应,这些效应由其对肾脏和全身的损伤作用介导。这些数据强烈反对使用诱导粒细胞增多的造血干细胞动员方案来预防或治疗缺血性ARF。对于有潜在肾功能不全的患者以及在为自体骨髓移植进行干细胞动员时发生肾功能不全的患者,可能需要对该方案格外谨慎。