Chapple R M, Inglis B, Stewart P R
Biochemistry Department, Faculty of Science, Australian National University, Canberra.
Arch Microbiol. 1992;157(3):242-8. doi: 10.1007/BF00245157.
Strains of Staphylococcus aureus, an opportunistic pathogen commonly found on human skin, were exposed to sunlight and UV C radiation, and the lethal and mutational effects measured. Sunlight killed cells with an inactivation constant of 3 x 10(-5) per joule per square metre; UV C was much more lethal, giving an inactivation constant of approximately 0.1 per joule per square metre. Some strains tested showed a sensitivity to sunlight that was dependent on the growth phase of the cells, exponentially growing cells showing a greater sensitivity. Mutational effects of irradiation were measured by the appearance of mutants sensitive to methicillin following irradiation of a multiresistant strain. Mutants appeared at a frequency of 10(-3); this high frequency of mutation in the region of the mec gene has also been observed when multiresistant strains are subjected to nutritional or thermal stress. Mutants showed the same chromosomal alteration (seen in pulse-field gel electrophoresis of SmaI-digested DNA) whether induced by solar or UV C irradiation.
金黄色葡萄球菌是一种常见于人体皮肤上的机会致病菌,其菌株被暴露于阳光和紫外线C辐射下,并测定了其致死和诱变效应。阳光以每焦耳每平方米3×10⁻⁵的失活常数杀死细胞;紫外线C的致死性更强,失活常数约为每焦耳每平方米0.1。一些测试菌株对阳光的敏感性取决于细胞的生长阶段,指数生长期的细胞表现出更高的敏感性。通过对一株多重耐药菌株进行辐照后出现对甲氧西林敏感的突变体来测定辐照的诱变效应。突变体出现的频率为10⁻³;当多重耐药菌株受到营养或热应激时,在mec基因区域也观察到了这种高频率的突变。无论是由阳光还是紫外线C辐照诱导,突变体都表现出相同的染色体改变(在经SmaI消化的DNA的脉冲场凝胶电泳中可见)。