Basuki Parwati Setiono
Division of Infectious Disease and Tropical Pediatrics, Department of Child Health, Faculty of Medicine, Airlangga University/Dr Soetomo Hospital, Surabaya, Indonesia. parwati@pediatrik
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2003 Sep;34(3):559-63.
To identify the level of von Willebrand factor (vWF) in dengue infection, especially severe DHF, and correlate the increase in vWF with thrombocytopenia, children admitted with dengue fever/DHF were examined for hemoglobin, hematocrit, platelet, and vWF for three consecutive days. Anti-dengue IgM and IgG were determined. Correlations between vWF and thrombocytopenia were analyzed using multivariate analysis. Forty-one patients were eligible for the study; of whom almost three fourths had a secondary infection, as proved serologically. At the beginning of the study, a high level of vWF along with a low platelet count were seen, which seemed to fit the hypothesis that an increase in vWF in the serum will be followed by a decrease in platelets, as a result of the platelet aggregation process in the peripheral blood vessels, predisposed by the immune complex events in DHF. Observations for three consecutive days revealed significant changes of vWF levels (p = 0.000) as well as platelet counts (p = 0.002). However in the context of dengue infections, these changes did not correlate well (p = 0.988). Could there have been a significant correlation if cases were followed for a longer period of time? Being a part of a more comprehensive study, it appeared that in patients with dengue infections, vWF and platelets were not the only factors involved in bleeding, indicating that activation of endothelium is one factor in a multifactorial process.
为了确定登革热感染尤其是重症登革出血热(DHF)患者血管性血友病因子(vWF)的水平,并将vWF的升高与血小板减少相关联,对因登革热/登革出血热入院的儿童连续三天进行血红蛋白、血细胞比容、血小板和vWF检测。检测抗登革热IgM和IgG。采用多变量分析方法分析vWF与血小板减少之间的相关性。41例患者符合研究条件;其中近四分之三经血清学证实为二次感染。研究开始时,观察到vWF水平较高而血小板计数较低,这似乎符合以下假设:由于登革出血热免疫复合物事件导致外周血管血小板聚集过程,血清中vWF升高后血小板会减少。连续三天的观察显示vWF水平(p = 0.000)以及血小板计数(p = 0.002)有显著变化。然而,在登革热感染的情况下,这些变化并无良好的相关性(p = 0.988)。如果对病例进行更长时间的随访,是否会有显著的相关性呢?作为一项更全面研究的一部分,似乎在登革热感染患者中,vWF和血小板并非出血的唯一相关因素,这表明内皮细胞激活是多因素过程中的一个因素。