Esmon Charles T
Departments of Pathology and Biochemistry and Molecular Biology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK, USA.
Crit Care Med. 2004 May;32(5 Suppl):S219-22. doi: 10.1097/01.ccm.0000127036.27343.48.
To describe potential mechanisms that may account for the observation that drugs that work in treating sepsis in animal models often fail in sepsis trials in patients.
MEDLINE searches were used to provide the key information.
Most animal studies are performed acutely in young healthy animals, whereas a significant percentage of the clinical population is elderly with many secondary complications (e.g., diabetes, systemic vascular disease, high blood pressure, immune suppression, cancer). Furthermore, unlike the acute challenge presented in most animal studies, many of the septic patients' clinical histories indicate a relatively slow onset of the disease. In many animal studies, intervention occurs before or during the very early stages of sepsis, when inflammatory cytokine levels are still rising and both organ damage and vascular leakage are minimal. In contrast, current treatment strategies are started when many (probably most) patients are switching from a proinflammatory cytokine response to an anti-inflammatory response and organ damage is already apparent. Patients are also generally receiving some form of supportive therapy (e.g., fluids, vasopressors, ventilators). Because these are seldom used in the animal model, their effect on a particular drug response is difficult to assess. In the animal model, a well-defined bacterial strain, endotoxin challenge, or, in the most complex case, cecal ligation puncture at a defined site is employed to bring about the onset of sepsis. Generally, bacterial proliferation can be controlled in these situations by selecting the appropriate antibiotic (if desired). In human sepsis, the pathogenic bacteria are often not known, mixed infections involving both Gram-negative and Gram-positive bacteria are common, and antibiotic treatment is incomplete or ineffective. Anti-inflammatory strategies that impair bacterial killing may be helpful in cases in which antibiotics were effective and harmful when they were not. Thus, an intervention in human sepsis is attempted at a later stage and under very different conditions than it is during efficacy testing in animal models.
Differences in the nature of the initiating agent causing sepsis and the lack of co-morbidities in the animal models probably contribute to some of the differences in animal studies and clinical trials in sepsis.
描述可能解释以下现象的潜在机制:在动物模型中对治疗脓毒症有效的药物,在脓毒症患者试验中常常失败。
使用医学文献数据库检索来提供关键信息。
大多数动物研究是在年轻健康的动物身上急性进行的,而相当一部分临床患者是老年人,伴有许多并发症(如糖尿病、系统性血管疾病、高血压、免疫抑制、癌症)。此外,与大多数动物研究中呈现的急性挑战不同,许多脓毒症患者的临床病史表明疾病发病相对缓慢。在许多动物研究中,干预发生在脓毒症的极早期之前或期间,此时炎症细胞因子水平仍在上升,器官损伤和血管渗漏都很轻微。相比之下,当前的治疗策略是在许多(可能是大多数)患者从促炎细胞因子反应转变为抗炎反应且器官损伤已经明显时开始的。患者通常也在接受某种形式的支持治疗(如补液、血管加压药、呼吸机)。由于这些在动物模型中很少使用,它们对特定药物反应的影响难以评估。在动物模型中,使用明确的细菌菌株、内毒素攻击,或者在最复杂的情况下,在特定部位进行盲肠结扎穿刺来引发脓毒症。通常,在这些情况下通过选择合适的抗生素(如果需要)可以控制细菌增殖。在人类脓毒症中,病原菌往往不明,革兰氏阴性菌和革兰氏阳性菌的混合感染很常见,而且抗生素治疗不完整或无效。损害细菌杀灭的抗炎策略在抗生素有效时可能有帮助,而在抗生素无效时可能有害。因此,对人类脓毒症的干预是在后期且在与动物模型疗效测试非常不同的条件下进行的。
引起脓毒症的起始因素性质的差异以及动物模型中缺乏合并症,可能是脓毒症动物研究和临床试验中一些差异的原因。