Remick Daniel G, Ward Peter A
Department of Pathology, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-0602, USA.
Shock. 2005 Dec;24 Suppl 1:7-11. doi: 10.1097/01.shk.0000191384.34066.85.
Many strategies have been proposed for the treatment of sepsis, and most of the proposed treatment modalities have failed in clinical trials. Many of the previous treatment protocols called for blocking the activity of a single, clearly defined mediator. The underlying hypothesis was that sepsis induced a specific mediator that then caused organ injury and death. This simple, linear reasoning was frequently based on cytokines that were defined using endotoxin models of sepsis. The endotoxin models were widely used to study the pathophysiology of sepsis and were felt to adequately reproduce the full spectrum of inflammatory changes observed in patients with sepsis. Based on mortality and hematologic changes, these assumptions appeared justified. As the models were examined more closely, and directly compared with focus of infection models that more accurately portray the changes in sepsis, it became apparent that the endotoxin models did not accurately mimic the patient with sepsis. In the endotoxin models, the explosive release of cytokines into the circulating blood volume was reproducibly found regardless of the species studied (human, primate, pig, rat, or mouse). This lead to a series of anticytokine sepsis trials, all of which failed. The cytokine response in focus of infection models, such as that induced by cecal ligation and puncture, was examined and found to be more similar to that observed in patients with sepsis. When cytokine inhibitor strategies were used in the cecal ligation and puncture model, they were also generally found to lack efficacy. Compounds that have been shown to be effective at reducing mortality in endotoxin models should be re-evaluated in more clinically relevant models of sepsis.
针对脓毒症的治疗已提出了许多策略,但大多数提出的治疗方式在临床试验中均告失败。许多先前的治疗方案要求阻断单一、明确界定的介质的活性。其潜在假设是,脓毒症诱导产生一种特定介质,进而导致器官损伤和死亡。这种简单的线性推理通常基于使用脓毒症内毒素模型定义的细胞因子。内毒素模型被广泛用于研究脓毒症的病理生理学,并被认为能够充分再现脓毒症患者所观察到的全部炎症变化。基于死亡率和血液学变化,这些假设似乎是合理的。随着对这些模型的更深入研究,并与能更准确描绘脓毒症变化的感染灶模型直接比较,显而易见,内毒素模型并不能准确模拟脓毒症患者。在内毒素模型中,无论所研究的物种(人类、灵长类动物、猪、大鼠或小鼠)如何,均可重复性地发现细胞因子向循环血容量中的爆发性释放。这导致了一系列抗细胞因子脓毒症试验,但均以失败告终。对感染灶模型(如盲肠结扎和穿刺诱导的模型)中的细胞因子反应进行了研究,发现其与脓毒症患者中观察到的反应更为相似。当在盲肠结扎和穿刺模型中使用细胞因子抑制剂策略时,通常也发现其缺乏疗效。已证明在降低内毒素模型死亡率方面有效的化合物,应在更具临床相关性的脓毒症模型中重新评估。