de Groote Pascal, Dagorn Joël, Soudan Benoit, Lamblin Nicolas, McFadden Eugene, Bauters Christophe
Service de Cardiologie C, Hôpital Cardiologique, CHRU de Lille, France.
J Am Coll Cardiol. 2004 May 5;43(9):1584-9. doi: 10.1016/j.jacc.2003.11.059.
The aim of this study was to compare the prognostic value of peak oxygen consumption (VO(2)) and B-type natriuretic peptide (BNP) in patients with stable congestive heart failure (CHF).
Previous studies have demonstrated that both peak VO(2) and BNP are useful for risk stratification in patients with CHF. No study has compared the respective prognostic value of these two parameters in a large series of patients receiving a combination of angiotensin-converting enzyme inhibitors and of beta-blockers.
Patients with stable CHF underwent radionuclide angiography, echocardiography, 24-h Holter monitoring, and a cardiopulmonary exercise test. Blood samples were drawn for standard measurements and for hormonal determinations.
After a median follow-up period of 787 days, there were 75 cardiac-related deaths and three urgent transplantations. Independent predictors of cardiac survival were percent of maximal predicted VO(2) (%VO(2), relative risk [RR] = 2.84 [95% confidence interval, CI = 1.73 to 4.65], p < 0.00001), BNP (RR = 3.17 [95% CI 1.68 to 5.96], p = 0.0004), left atrial diameter (LAD) (RR = 2.04 [95% CI 1.25 to 3.34], p = 0.004), age (RR = 1.93 [95% CI 1.22 to 3.05], p = 0.005), and aldosterone (RR = 1.84 [95% CI 1.12 to 3.00], p = 0.015). In patients with infra-median levels of BNP (<109 pg/ml), age was the only independent predictor of cardiac survival. However, in patients with supra-median levels of BNP, independent predictors of cardiac survival were %VO(2) (RR = 3.76 [95% CI 2.19 to 6.45], p < 0.00001) and LAD (RR = 1.90 [95% CI 1.10 to 3.28], p = 0.02).
B-type natriuretic peptide, in combination with %VO(2), improves risk stratification of patients with stable CHF.
本研究旨在比较峰值耗氧量(VO₂)和B型利钠肽(BNP)对稳定型充血性心力衰竭(CHF)患者的预后价值。
既往研究表明,峰值VO₂和BNP均有助于CHF患者的危险分层。尚无研究在接受血管紧张素转换酶抑制剂和β受体阻滞剂联合治疗的大量患者中比较这两个参数各自的预后价值。
稳定型CHF患者接受放射性核素血管造影、超声心动图、24小时动态心电图监测及心肺运动试验。采集血样进行标准检测和激素测定。
中位随访787天后,有75例心脏相关死亡和3例紧急移植。心脏生存的独立预测因素为最大预测VO₂百分比(%VO₂,相对危险度[RR]=2.84[95%置信区间,CI=1.73至4.65],p<0.00001)、BNP(RR=3.17[95%CI 1.68至5.96],p=0.0004)、左房内径(LAD)(RR=2.04[95%CI 1.25至3.34],p=0.004)、年龄(RR=1.93[95%CI 1.22至3.05],p=0.005)和醛固酮(RR=1.84[95%CI 1.12至3.00],p=0.015)。在BNP水平低于中位数(<109 pg/ml)的患者中,年龄是心脏生存的唯一独立预测因素。然而,在BNP水平高于中位数的患者中,心脏生存的独立预测因素为%VO₂(RR=3.76[95%CI 2.19至6.45],p<0.00001)和LAD(RR=1.90[95%CI 1.10至3.28],p=0.02)。
B型利钠肽联合%VO₂可改善稳定型CHF患者的危险分层。