Learman Lee A, Summitt Robert L, Varner R Edward, Richter Holly E, Lin Feng, Ireland Christine C, Kuppermann Miriam, Vittinghoff Eric, Showstack Jonathan, Washington A Eugene, Hulley Stephen B
Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences, School of Medicine, University of California, San Francisco, California, USA.
Obstet Gynecol. 2004 May;103(5 Pt 1):824-33. doi: 10.1097/01.AOG.0000124272.22072.6f.
To compare clinical outcomes after randomization to hysterectomy versus medical treatment in patients with chronic abnormal uterine bleeding refractory to medroxyprogesterone acetate.
We randomly assigned 63 premenopausal women with abnormal uterine bleeding refractory to cyclic medroxyprogesterone acetate treatment to receive either a hysterectomy or expanded medical treatment. Within each randomized group, the specific treatment approach was determined by patient and provider preference. The primary analysis compared changes in clinical outcomes at 6 and 24 months by using an intention-to-treat approach. Secondary as-treated analyses after adjustment for baseline covariates compared participants randomly assigned to medical treatment who continued the medical approach with those who crossed over to hysterectomy.
The intention-to-treat analyses at 6 months revealed greater symptom improvement in the hysterectomy group than in the medicine group for pelvic pain (P <.01), urinary urgency (P =.03), incomplete bladder emptying (P =.03), breast pain (P =.02), and cessation of vaginal bleeding (87% versus 11%, P <.001). Seventeen of 32 women assigned to medicine (53%) eventually crossed over and received a hysterectomy, and by 24 months the statistically significant differences by intention-to-treat were limited to greater improvement in hot flushes (P <.01) and cessation of vaginal bleeding (P <.01). Within-group analyses at year 2 showed statistically significant improvements from baseline on most symptoms for women who had a hysterectomy, whether through randomization or crossover. Women remaining on medical treatments had statistically significant improvements in pelvic pain, pelvic/bladder pressure, and stress incontinence. In a nonrandomized comparison with women who remained on medical treatments through year 2, those crossing over to hysterectomy experienced greater improvements in bleeding (P <.01), pelvic pain (P <.01), low back pain (P =.02), breast pain (P =.01), urinary frequency (P =.01), and urgency (P =.02). However, they also experienced more days off from work or usual activities (P <.01) and more days spent in bed (P <.01) than those who remained on medicine.
For patients with abnormal uterine bleeding refractory to medroxyprogesterone acetate, hysterectomy is superior to expanded efforts with oral medications for alleviating clinical symptoms but may lead to more days of restricted activity.
比较醋酸甲羟孕酮治疗无效的慢性异常子宫出血患者随机接受子宫切除术后与药物治疗后的临床结局。
我们将63例对周期性醋酸甲羟孕酮治疗无效的绝经前异常子宫出血女性随机分为两组,分别接受子宫切除术或强化药物治疗。在每个随机分组中,具体治疗方法由患者和医疗服务提供者的偏好决定。主要分析采用意向性分析方法比较6个月和24个月时临床结局的变化。在对基线协变量进行调整后的次要实际治疗分析中,将随机分配接受药物治疗且持续接受药物治疗的参与者与转而接受子宫切除术的参与者进行比较。
6个月时的意向性分析显示,子宫切除组在盆腔疼痛(P<.01)、尿急(P=.03)、膀胱排空不全(P=.03)、乳房疼痛(P=.02)和阴道出血停止(87%对11%,P<.001)方面的症状改善程度大于药物组。分配接受药物治疗的32名女性中有17名(53%)最终转而接受了子宫切除术,到24个月时,意向性分析中的统计学显著差异仅限于潮热改善程度更大(P<.01)和阴道出血停止(P<.01)。第2年的组内分析显示,无论通过随机分组还是交叉分组接受子宫切除术的女性,与基线相比,大多数症状在统计学上有显著改善。继续接受药物治疗的女性在盆腔疼痛、盆腔/膀胱压力和压力性尿失禁方面有统计学显著改善。在与第2年继续接受药物治疗的女性进行的非随机比较中,转而接受子宫切除术的女性在出血(P<.01)、盆腔疼痛(P<.01)、腰痛(P=.02)、乳房疼痛(P=.01)、尿频(P=.01)和尿急(P=.02)方面改善更大。然而,与继续接受药物治疗的女性相比,她们因工作或日常活动缺勤的天数更多(P<.01),卧床天数也更多(P<.01)。
对于醋酸甲羟孕酮治疗无效的异常子宫出血患者,子宫切除术在缓解临床症状方面优于强化口服药物治疗,但可能导致活动受限天数增多。