Kraml P, Potocková J, Koprivová H, Stípek S, Crkovská J, Zima T, Andĕl M
2. interní klinika 3. lékarské fakulty UK a FN Královské Vinohrady, Praha.
Vnitr Lek. 2004 Mar;50(3):197-202.
In the recent years several studies showed the association between body iron stores, represented by serum ferritin, and atherosclerosis. It was proposed that iron bound to ferritin catalyzes the formation of highly reactive forms of oxygen free radicals which subsequently cause the oxidative modification of atherogenic lipoproteins. Aim of our study was to compare serum ferritin concentrations and certain markers of oxidative stress in patients with and without coronarographically assessed coronary vascular disease.
Measurements were performed in 216 subjects at the age of 35-60 years. The patient group included 76 patients with coronarographically assessed coronary vascular disease (CVD) (mean age 51.16 +/- 5.713 years) and 140 healthy controls (mean age 50.21 +/- 5.331 years). The plasma concentration of ferritin was higher in patients (169.04 +/- 63.899 micrograms/l) than controls (87.70 +/- 41.394 micrograms/l), p < 0.001. The group of patients revealed significantly lower plasma concentrations of anti-oxLDL antibodies, nitrites/nitrates, tocopherol and high density lipoprotein cholesterol (HDL-cholesterol) than controls; on the contrary patients had significantly higher concentrations of hemoglobin, thrombocytes and triacylglycerols. In the whole cohort of investigated subjects, ferritin correlated positively with retinol, body mass index (BMI), total-cholesterol, triacylglycerols, low density lipoprotein cholesterol (LDL-cholesterol), blood glucose, creatinine, uric acid, alaninaminotransferase (ALT), aspartateaminotransferase (AST), hematocrite, erythrocytes, with occurrence of CVD and with sex. Inverse correlation was observed between ferritin and HDL-cholesterol.
Our observations are consistent with the hypothesis that high stored iron levels, measured by serum ferritin concentrations, may contribute to the oxidative stress and thus elevate the risk for development of CVD.
近年来,多项研究表明,以血清铁蛋白为代表的体内铁储存与动脉粥样硬化之间存在关联。有人提出,与铁蛋白结合的铁会催化高反应性氧自由基的形成,进而导致致动脉粥样硬化脂蛋白的氧化修饰。我们研究的目的是比较经冠状动脉造影评估有或无冠状动脉血管疾病患者的血清铁蛋白浓度及氧化应激的某些标志物。
对216名年龄在35至60岁的受试者进行了测量。患者组包括76名经冠状动脉造影评估患有冠状动脉血管疾病(CVD)的患者(平均年龄51.16±5.713岁)和140名健康对照者(平均年龄50.21±5.331岁)。患者的铁蛋白血浆浓度(169.04±63.899微克/升)高于对照组(87.70±41.394微克/升),p<0.001。患者组的抗氧化低密度脂蛋白抗体、亚硝酸盐/硝酸盐、生育酚和高密度脂蛋白胆固醇(HDL-胆固醇)的血浆浓度明显低于对照组;相反,患者的血红蛋白、血小板和三酰甘油浓度明显更高。在整个研究对象队列中,铁蛋白与视黄醇、体重指数(BMI)、总胆固醇、三酰甘油、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-胆固醇)、血糖、肌酐、尿酸、丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)、血细胞比容、红细胞、CVD的发生及性别呈正相关。铁蛋白与HDL-胆固醇呈负相关。
我们的观察结果与以下假设一致,即通过血清铁蛋白浓度测量的高储存铁水平可能导致氧化应激,从而增加CVD发生的风险。