Ozdirenç Mehtap, Koçak Gülsah, Güntekin Rifat
School of Physical Therapy and Rehabilitation, Dokuz Eylül University, Inciralti-Izmir 35340, Turkey.
Diabetes Res Clin Pract. 2004 Jun;64(3):167-72. doi: 10.1016/j.diabres.2003.11.001.
This study was planned to evaluate the acute effects of a short-term in-patient physiotherapy program on functional capacity in hospitalised type II diabetic patients.
Forty four hospitalised type II diabetic patients in continuing medical care at Dokuz Eylül University Hospital were included in this study. Twenty three of the 44 patients were randomised to an exercise rehabilitation group and 21 to a control group. Patients in the exercise group were assigned to an average 12.0+/-2.4 days low-intensity exercise rehabilitation program during hospitalisation. The control group did not receive any exercise advice. Before and after the exercise rehabilitation program all patients' functional capacity was evaluated by the 6 min walking test.
There were no significant differences in the main measured parameters among groups and in the 6 min walking test at baseline. At the end of the rehabilitation program, the resting heart rate (HR) decreased by 4.1% (P<0.05) in the exercise group by and 2.1% in control group. Resting systolic (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) decreased (6.2 and 2.6%) significantly in the exercise group but there were no significant changes in the control group (0.9 and 0.7%). The distance walked in the 6 min test increased significantly more in the exercise group than in the control group ( 18.0% versus 10.2%; P<0.05). Estimated VO2 max also increased more (28.6% versus 3.5%, P<0.05). Moreover, the exercise group described the 6 min walk test as easier than before exercise rehabilitation. The Borg scale did not change in the control group.
Supervised in-patient exercise rehabilitation is a safe and effective intervention in type II diabetic patients, which reduces physical impairment and improves functional ability.
本研究旨在评估短期住院物理治疗方案对住院II型糖尿病患者功能能力的急性影响。
本研究纳入了多库兹艾吕尔大学医院持续接受医疗护理的44例住院II型糖尿病患者。44例患者中的23例被随机分为运动康复组,21例被分为对照组。运动组患者在住院期间被安排参加平均12.0±2.4天的低强度运动康复方案。对照组未接受任何运动建议。在运动康复方案前后,所有患者的功能能力均通过6分钟步行试验进行评估。
各组间主要测量参数以及基线时的6分钟步行试验结果均无显著差异。在康复方案结束时,运动组静息心率(HR)下降了4.1%(P<0.05),对照组下降了2.1%。运动组静息收缩压(SBP)和舒张压(DBP)显著下降(分别为6.2%和2.6%),而对照组无显著变化(分别为0.9%和0.7%)。运动组在6分钟试验中行走的距离显著增加幅度大于对照组(18.0%对10.2%;P<0.05)。估计的最大摄氧量(VO2 max)增加幅度也更大(28.6%对3.5%,P<0.05)。此外,运动组表示6分钟步行试验比运动康复前更容易。对照组的博格量表没有变化。
在监督下的住院运动康复对II型糖尿病患者是一种安全有效的干预措施,可减少身体损伤并提高功能能力。