de Vries L S, Gunardi H, Barth P G, Bok L A, Verboon-Maciolek M A, Groenendaal F
Department of Neonatology, Wilhelmina Children's Hospital, Utrecht, The Netherlands.
Neuropediatrics. 2004 Apr;35(2):113-9. doi: 10.1055/s-2004-815833.
Congenital cytomegalovirus (CMV) infection can lead to severe neurological sequelae and (progressive) sensorineural deafness. Neonatal imaging data is mainly based on cranial ultrasound (US) and computed tomography (CT). The additional value of magnetic resonance imaging (MRI) was assessed in congenital CMV infection. The eleven infants studied had a gestational age between 34 and 41 weeks and a birth weight between 1000 and 2780 grams. All but 2 of the infants presented with microcephaly and jaundice at birth. The diagnosis was confirmed postnatally in all infants by isolation of the virus or a polymerase chain reaction (PCR) from the urine. Cranial US was performed in all, MRI in 6 during the neonatal period and later in infancy in 2. Auditory brainstem evoked responses (ABR) were performed in all survivors. US showed periventricular calcifications and/or lenticulostriate vasculopathy associated with mild to moderate ventricular dilatation in 10 of the 11 children. Periventricular (pseudo) cysts were seen in 6 children, being occipital in 4, temporal in 3 and fronto-parietal in 1. The cerebellum appeared to be small in 4 children. MRI provided additional information in 6 of the 8 children. Polymicrogyria in the perisylvian region was seen in 4 children, hippocampal dysplasia in 3 and cerebellar hypoplasia in 4 children. Abnormal signal intensity in the white matter was seen in 4 infants. ABRs were abnormal in 7 of the 9 children. Four children died in the neonatal period, 4 developed severe neurological sequelae, associated with epilepsy and sensorineural deafness in 3. Three children were still too young to be tested, but 2 of these showed sensorineural deafness. MRI provided important additional information, especially with regard to associated polymicrogyria, hippocampal dysplasia, and cerebellar hypoplasia. Calcifications were better seen using US. A combination of US and neonatal MRI should be recommended instead of a CT which is still recommended in the literature.
先天性巨细胞病毒(CMV)感染可导致严重的神经后遗症和(进行性)感音神经性耳聋。新生儿影像学数据主要基于头颅超声(US)和计算机断层扫描(CT)。本研究评估了磁共振成像(MRI)在先天性CMV感染中的附加价值。所研究的11例婴儿胎龄在34至41周之间,出生体重在1000至2780克之间。除2例婴儿外,其余所有婴儿出生时均有小头畸形和黄疸。所有婴儿均在出生后通过从尿液中分离病毒或进行聚合酶链反应(PCR)确诊。所有婴儿均进行了头颅超声检查,6例在新生儿期进行了MRI检查,2例在婴儿期后期进行了MRI检查。对所有存活者均进行了听觉脑干诱发电位(ABR)检查。超声显示11例儿童中有10例存在脑室周围钙化和/或豆纹状血管病变,并伴有轻至中度脑室扩张。6例儿童可见脑室周围(假性)囊肿,其中4例位于枕部,3例位于颞部,1例位于额顶部。4例儿童小脑似乎较小。MRI在8例儿童中的6例提供了额外信息。4例儿童在外侧裂周围区域可见多小脑回,3例有海马发育异常,4例有小脑发育不全。4例婴儿白质可见异常信号强度。9例儿童中有7例ABR异常。4例儿童在新生儿期死亡,4例出现严重神经后遗症,其中3例伴有癫痫和感音神经性耳聋。3例儿童因年龄太小无法进行检查,但其中2例有感音神经性耳聋。MRI提供了重要的额外信息,尤其是关于相关的多小脑回、海马发育异常和小脑发育不全。钙化在超声检查中显示得更好。建议联合使用超声和新生儿MRI,而不是文献中仍推荐的CT。