Suppr超能文献

淋巴功能的变化可能易引发与乳腺癌相关的淋巴水肿。

Variation in lymphatic function may predispose to development of breast cancer-related lymphoedema.

作者信息

Pain S J, Purushotham A D, Barber R W, Ballinger J R, Solanki C K, Mortimer P S, Peters A M

机构信息

Cambridge Breast Unit, Box 97, Addenbrooke's Hospital, Hills Road, Cambridge CB2 2QQ, UK.

出版信息

Eur J Surg Oncol. 2004 Jun;30(5):508-14. doi: 10.1016/j.ejso.2004.02.008.

Abstract

AIMS

Breast cancer-related lymphoedema (BCRL) remains a common complication of breast cancer treatment. Many features of this condition remain poorly understood, such as why only approximately 25% of women are affected after similar treatment, and the phenomenon of 'sparing', in which regions of an otherwise swollen arm, most commonly the hand, remain unaffected. This study uses dual-isotope lymphoscintigraphy, involving measurement of rate of clearance of radiolabelled protein from a subcutaneous depot and subsequent appearance in blood, to quantify alterations in lymphatic function in women with BCRL, and to further investigate differences between those in whom the hand is involved with swelling and those in whom it is spared.

METHODS

Participants received a depot injection of human immunoglobulin G in the dorsum of both hands, labeled with technetium-99m on one side and indium-111 on the other. Rates of clearance from the depot and appearance in venous blood were measured at regular intervals over a 3 h period.

RESULTS

A total of 18 women with a history of BCRL were studied. Significant reductions in both depot clearance and venous appearance were observed in the affected arm compared with the unaffected contralateral control. On sub-group analysis, significant differences were also observed between swollen and spared hand groups, both for the affected and unaffected contralateral arm.

DISCUSSION

This study, as well as confirming impaired lymphatic function in arms affected by BCRL, also shows underlying variation in lymphatic function in the unaffected contralateral arm, between those with and without hand sparing. This raises the possibility that the risk of developing BCRL may be, in part, pre-determined.

摘要

目的

乳腺癌相关淋巴水肿(BCRL)仍是乳腺癌治疗的常见并发症。这种病症的许多特征仍未得到充分理解,比如为何在接受相似治疗后只有约25%的女性会受到影响,以及“幸免”现象,即在原本肿胀的手臂区域,最常见的是手部,仍未受影响。本研究采用双同位素淋巴闪烁造影术,通过测量放射性标记蛋白从皮下注射部位的清除率以及随后在血液中的出现情况,来量化BCRL女性的淋巴功能改变,并进一步研究手部出现肿胀和未出现肿胀的女性之间的差异。

方法

参与者在双手背部接受人免疫球蛋白G的皮下注射,一侧用锝 - 99m标记,另一侧用铟 - 111标记。在3小时内定期测量注射部位的清除率和静脉血中的出现率。

结果

共研究了18名有BCRL病史的女性。与未受影响的对侧对照相比,患侧手臂的注射部位清除率和静脉血出现率均显著降低。在亚组分析中,患侧和未受影响的对侧手臂的肿胀手部组和未肿胀手部组之间也观察到显著差异。

讨论

本研究不仅证实了受BCRL影响的手臂淋巴功能受损,还显示了未受影响的对侧手臂在有无手部幸免情况下淋巴功能的潜在差异。这增加了BCRL发生风险可能部分由先天因素决定的可能性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验