van Olphen Juliana, Freudenberg Nicholas
San Francisco State University, Department of Health Education, CA 94132, USA.
J Urban Health. 2004 Jun;81(2):222-31. doi: 10.1093/jurban/jth109.
Substance abuse is a significant health and social problem in many low-income urban communities. Finding appropriate help for drug users has been identified as a significant barrier to reducing the harm from drug abuse. This report presents findings from a survey of service providers in the Central and East Harlem communities, New York City, conducted in 2000 to identify policy obstacles that impeded clients' attempts to overcome substance use and related problems. Policies can affect substance users by making access to drug treatment more difficult or by imposing unrealistic expectations on substance users for eligibility for benefit programs. Respondents to the survey were asked to rate 30 specific policies as harmful or helpful to their clients and to assess how the policies acted as barriers or facilitators to getting services and reducing drug use. Eleven policies in the areas of drug treatment, corrections, and Medicaid were rated as harmful to their clients by more than 50% of the respondents. We discuss the implications of these and other findings for drug users' ability to seek and receive help for their problems.
药物滥用在许多低收入城市社区是一个重大的健康和社会问题。为吸毒者找到合适的帮助已被视为减少药物滥用危害的一个重大障碍。本报告呈现了2000年对纽约市中哈莱姆和东哈莱姆社区服务提供者进行的一项调查的结果,以确定阻碍客户克服药物使用及相关问题的政策障碍。政策可能会通过使获得药物治疗更加困难,或对药物使用者在福利项目资格方面施加不切实际的期望来影响他们。调查的受访者被要求对30项具体政策对其客户是有害还是有益进行评分,并评估这些政策如何成为获得服务和减少药物使用的障碍或促进因素。超过50%的受访者将药物治疗、惩教和医疗补助领域的11项政策评为对其客户有害。我们讨论这些及其他调查结果对吸毒者寻求和获得问题帮助能力的影响。