Suppr超能文献

有多大弊端?量化烟草税带来的相对危害。

How much downside? Quantifying the relative harm from tobacco taxation.

作者信息

Wilson N, Thomson G, Tobias M, Blakely T

机构信息

Department of Public Health, Wellington School of Medicine and Health Sciences, University of Otago, New Zealand.

出版信息

J Epidemiol Community Health. 2004 Jun;58(6):451-4. doi: 10.1136/jech.2003.011528.

Abstract

OBJECTIVE

To estimate the loss of life expectancy attributable to tobacco taxation (via financial hardship and flow-on health effect) in New Zealand.

DESIGN

Data were used on the gradients in life expectancy and smoking by neighbourhood socioeconomic deprivation and survey data on tobacco expenditure. Three estimates were modelled of the percentage of the crude association of neighbourhood deprivation with life expectancy that might be mediated via financial hardship: 100%, 50%, and 25% (best estimate). From this information the impact of tobacco taxation on life expectancy was estimated.

MAIN RESULTS

For the total population, the estimated loss of life expectancy due to tobacco tax ranged from 0.005 years to 0.027 years. For people living in the most deprived 30% of neighbourhoods, the range was 0.009 to 0.044 years (that is, 3 to 16 days of lost life expectancy). For the total population the loss of life expectancy attributable to tobacco tax ranged from 119 to 460 times less than that attributable to deprivation. The loss of life expectancy attributable to tobacco tax was 42 to 257 times less than that attributable to smoking.

CONCLUSIONS

The estimated harm to life expectancy from tobacco taxation (via financial hardship) is orders of magnitude smaller than the harm from smoking. Although the analyses involve a number of simplistic assumptions, this conclusion is likely to be robust. Policy makers should be reassured that tobacco taxation is likely to be achieving far more benefit than harm in the general population and in socioeconomically deprived populations.

摘要

目的

评估新西兰因烟草税(通过经济困难和后续健康影响)导致的预期寿命损失。

设计

使用了按邻里社会经济剥夺程度划分的预期寿命和吸烟情况梯度数据,以及烟草支出调查数据。对邻里剥夺与预期寿命的粗略关联中可能通过经济困难介导的百分比进行了三种估计建模:100%、50%和25%(最佳估计)。据此估计了烟草税对预期寿命的影响。

主要结果

对于总人口,因烟草税导致的预期寿命损失估计在0.005年至0.027年之间。对于生活在最贫困的30%邻里中的人群,范围是0.009年至0.044年(即预期寿命损失3至16天)。对于总人口,因烟草税导致的预期寿命损失比因剥夺导致的损失少119至460倍。因烟草税导致的预期寿命损失比因吸烟导致的损失少42至257倍。

结论

估计因烟草税(通过经济困难)对预期寿命造成的危害比吸烟造成的危害小几个数量级。尽管分析涉及一些简单化的假设,但这一结论可能是可靠的。政策制定者应放心,烟草税在普通人群和社会经济贫困人群中可能带来的益处远大于危害。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验