Tournier Sylvie, Gachet Yannick, Buck Vicky, Hyams Jeremy S, Millar Jonathan B A
Division of Yeast Genetics, National Institute for Medical Research, London NW7 1AA, United Kingdom.
Mol Biol Cell. 2004 Jul;15(7):3345-56. doi: 10.1091/mbc.e04-03-0256. Epub 2004 May 14.
In animal and yeast cells, the mitotic spindle is aligned perpendicularly to the axis of cell division. This ensures that sister chromatids are separated to opposite sides of the cytokinetic actomyosin ring. In fission yeast, spindle rotation is dependent upon the interaction of astral microtubules with the cortical actin cytoskeleton. In this article, we show that addition of Latrunculin A, which prevents spindle rotation, delays the separation of sister chromatids and anaphase promoting complex-mediated destruction of spindle-associated Securin and Cyclin B. Moreover, we find that whereas sister kinetochore pairs normally congress to the spindle midzone before anaphase onset, this congression is disrupted when astral microtubule contact with the actin cytoskeleton is disturbed. By analyzing the timing of kinetochore separation, we find that this anaphase delay requires the Bub3, Mad3, and Bub1 but not the Mad1 or Mad2 spindle assembly checkpoint proteins. In agreement with this, we find that Bub1 remains associated with kinetochores when spindles are mispositioned. These data indicate that, in fission yeast, astral microtubule contact with the medial cell cortex is monitored by a subset of spindle assembly checkpoint proteins. We propose that this checkpoint ensures spindles are properly oriented before anaphase takes place.
在动物细胞和酵母细胞中,有丝分裂纺锤体与细胞分裂轴垂直排列。这确保了姐妹染色单体被分离到胞质分裂肌动球蛋白环的相对两侧。在裂殖酵母中,纺锤体旋转依赖于星体微管与皮质肌动蛋白细胞骨架的相互作用。在本文中,我们表明添加抑制纺锤体旋转的Latrunculin A会延迟姐妹染色单体的分离以及后期促进复合物介导的纺锤体相关的分离酶和周期蛋白B的破坏。此外,我们发现,虽然姐妹动粒对通常在后期开始前汇聚到纺锤体中区,但当星体微管与肌动蛋白细胞骨架的接触受到干扰时,这种汇聚就会被破坏。通过分析动粒分离的时间,我们发现这种后期延迟需要Bub3、Mad3和Bub1,但不需要Mad1或Mad2纺锤体组装检查点蛋白。与此一致的是,我们发现当纺锤体定位错误时,Bub1仍与动粒相关联。这些数据表明,在裂殖酵母中,星体微管与细胞中间皮质的接触由纺锤体组装检查点蛋白的一个子集进行监测。我们提出,这个检查点确保纺锤体在后期发生之前正确定向。