Corrales D, Palomo L, Magariño Bravo M J, Alonso G, Torrico P, Barroso A, Merchan V
Centro de Salud Plaza de Angel, Plaza de Angel s/n, 1004 Cáceres, Spain.
Aten Primaria. 2004 May 15;33(8):426-33. doi: 10.1016/s0212-6567(04)79428-7.
To describe the social environment and to identify the health problems and the functional and mental ability of the elderly in the community.
Cross-sectional, observational study by means of a questionnaire.
228 people over 71 and not living in an institution.
Cáceres Health Area.
Questionnaire on social and demographic details, main pathologies, social assessment (Gijón scale), functional assessment (Barthel and Lawton-Brody scales), mental assessment (Pfeiffer test), geriatric problems and visits from health professionals.
67% of the 228 people in the sample were women, with an average age of 79. Comorbidity, present in over 70% of the elderly, was significantly related to multi-medication, falls, hospital admission, depression and insomnia. The most common social and family situation was of a person living with his/her partner (38.3%; CI, 6.31) or children, in a dwelling with architectural barriers (43.0%; CI, 6.43), with a good relationship to his/her social surroundings (61.0%; CI, 6.33). The Barthel test showed a significant relationship with all the geriatric problems declared. The Pfeiffer test showed a relationship with falls (t=3.10; P=.00214), with hearing problems (t=1.98; P=.048), with incontinence (t=3.59; P=.0040) and constipation (t=2.64; P=.0086). The Lawton-Brody test was related, in women, with falls (t=4.27; P=.00034), admissions (t=2.02; P=.044), constipation and sight and hearing problems; and in men, with depression and incontinence.
Elderly people in the Cáceres Health Area showed good functional ability in their basic daily tasks, less ability in instrumental activities and high comorbidity.
描述社区老年人的社会环境,确定其健康问题以及功能和心理能力。
通过问卷调查进行横断面观察性研究。
228名71岁以上且不住在机构中的老年人。
卡塞雷斯健康区。
关于社会和人口统计学细节、主要病症、社会评估(希洪量表)、功能评估(巴氏量表和劳顿 - 布罗迪量表)、心理评估( Pfeiffer测试)、老年问题以及医护人员出诊情况的问卷。
样本中的228人中有67%为女性,平均年龄79岁。超过70%的老年人存在合并症,这与多种药物治疗、跌倒、住院、抑郁和失眠显著相关。最常见的社会和家庭状况是与伴侣(38.3%;置信区间,6.31)或子女同住,居住在有建筑障碍的住所(43.0%;置信区间,6.43),与社会环境关系良好(61.0%;置信区间,6.33)。巴氏测试显示与所有申报的老年问题存在显著关系。Pfeiffer测试显示与跌倒(t = 3.10;P = 0.00214)、听力问题(t = 1.98;P = 0.048)、尿失禁(t = 3.59;P = 0.0040)和便秘(t = 2.64;P = 0.0086)有关。劳顿 - 布罗迪测试在女性中与跌倒(t = 4.27;P = 0.00034)、住院(t = 2.02;P = 0.044)、便秘以及视力和听力问题有关;在男性中与抑郁和尿失禁有关。
卡塞雷斯健康区的老年人在基本日常任务中表现出良好的功能能力,在工具性活动方面能力较弱,且合并症发生率较高。