Fletcher Nicholas D, Wise Paul E, Sharp Kenneth W
Department of Surgery, Division of General Surgery, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee 37232, USA.
Am Surg. 2004 May;70(5):448-52.
Common bile duct (CBD) adenomas are rare tumors that often present in a fashion similar to their malignant counterparts. We report a case of a papillary CBD adenoma causing obstructive jaundice. We also present a review of the CBD adenomas found in the English literature through a Medline search (1970-2003). A 74-year-old female presented with a 10-day history of pruritus, progressive painless jaundice, acholic stools, bilirubinuria, and 10-lb weight loss. Abdominal exam showed no masses. Abdominal ultrasound (U/S) showed cholelithiasis without choledocholithiasis. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) and endoscopic U/S revealed a shelf-like stricture, 1.5 cm long and 0.9 cm in diameter, located in the distal CBD. At the time of biliary stent placement, fine-needle aspiration showed benign ductal epithelial cells in sheets and clusters. Abdominal CT scan showed a low attenuation 15 x 17 mm lesion in the head of the pancreas that abutted the superior mesenteric vein (SMV) but no metastatic lesions. We performed a standard pancreaticoduodenectomy (Whipple procedure). Final pathology showed a papillary adenoma without evidence of dysplasia in the distal common bile duct proximal to the ampulla of Vater. The incidence of these tumors and their potential for malignant degeneration is unknown. Pancreaticoduodenectomy is an effective means of treatment and cure for CBD adenoma.
胆总管腺瘤是一种罕见肿瘤,其表现方式常与恶性肿瘤相似。我们报告一例引起梗阻性黄疸的乳头状胆总管腺瘤病例。我们还通过医学在线数据库检索(1970 - 2003年)对英文文献中报道的胆总管腺瘤进行了综述。一名74岁女性,有10天的瘙痒、进行性无痛性黄疸、无胆汁大便、胆红素尿病史,体重减轻10磅。腹部检查未发现肿块。腹部超声显示有胆结石但无胆总管结石。内镜逆行胰胆管造影(ERCP)和内镜超声显示在胆总管远端有一个长1.5厘米、直径0.9厘米的架状狭窄。在放置胆管支架时,细针穿刺显示有成片和成簇的良性导管上皮细胞。腹部CT扫描显示胰腺头部有一个15×17毫米的低密度病变,与肠系膜上静脉(SMV)相邻,但无转移灶。我们进行了标准的胰十二指肠切除术(惠普尔手术)。最终病理显示为乳头状腺瘤,在 Vater 壶腹近端的胆总管远端无发育异常证据。这些肿瘤的发病率及其恶性变的可能性尚不清楚。胰十二指肠切除术是治疗胆总管腺瘤并实现治愈的有效方法。