Billal Dewan S, Hotomi Muneki, Yamauchi Kazuma, Fujihara Keiji, Tamura Shinji, Kuki Kiyonori, Sugita Rinya, Endou Miyoko, Mukaigawa Jun, Yamanaka Noboru
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Japan.
J Infect Chemother. 2004 Apr;10(2):115-20. doi: 10.1007/s10156-004-0302-x.
The growing number of macrolide-resistant strains of Streptococcus pyogenes is an increasing problem worldwide. This study evaluated 300 clinical isolates obtained from the upper respiratory tract. Minimal inhibitory concentrations (MICs) of erythromycin (EM), azithromycin (AZM), and clindamycin (CLDM), serotypes, and macrolide resistance genes of mefA, ermB, and ermTR were determined. The genetic relationship of EM-resistant and susceptible strains were also analyzed by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE). Twenty-nine (9.7%) EM-resistant S. pyogenes were identified. Of the 29 strains showing resistance to EM, 22 isolates (7.3%, MIC 3.13-12.5 microg/ml) expressed the mefA gene. The predominant serotypes among the mefA-positive isolates were T12, emm9 or T25, emm75-1. The two isolates (0.1%) that possessed the ermB gene were highly resistant to EM (MIC > 100 microg/ml). The remaining five strains (1.6%) possessed the ermTR gene (MIC 3.13-100 microg/ml). Restriction fragment polymorphism analyzed by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) by SmaI and ApaI digestions showed several clones among the mefA-positive S. pyogenes. Our findings suggest that the mefA gene is the predominant mechanism for macrolide resistance and that this gene is horizontally transmitted among M phenotype strains of S. pyogenes. Consequently, macrolides would not be the first drug of choice for treatment of tonsillitis and other S. pyogenes-related diseases. Physicians and researchers need to take into consideration the macrolide resistance of some strains of S. pyogenes.
化脓性链球菌对大环内酯类耐药菌株数量的不断增加在全球范围内日益成为一个问题。本研究评估了300株从上呼吸道获取的临床分离株。测定了红霉素(EM)、阿奇霉素(AZM)和克林霉素(CLDM)的最低抑菌浓度(MIC)、血清型以及mefA、ermB和ermTR大环内酯类耐药基因。还通过脉冲场凝胶电泳(PFGE)分析了耐EM和敏感菌株的遗传关系。鉴定出29株(9.7%)耐EM的化脓性链球菌。在这29株对EM耐药的菌株中,22株分离株(7.3%,MIC为3.13 - 12.5μg/ml)表达mefA基因。mefA阳性分离株中的主要血清型为T12、emm9或T25、emm75 - 1。拥有ermB基因的两株分离株(0.1%)对EM高度耐药(MIC > 100μg/ml)。其余5株(1.6%)拥有ermTR基因(MIC为3.13 - 100μg/ml)。通过SmaI和ApaI消化进行脉冲场凝胶电泳(PFGE)分析的限制性片段多态性显示,mefA阳性化脓性链球菌中有多个克隆。我们的研究结果表明,mefA基因是大环内酯类耐药的主要机制,并且该基因在化脓性链球菌的M表型菌株中水平传播。因此,大环内酯类药物不会是治疗扁桃体炎和其他化脓性链球菌相关疾病的首选药物。医生和研究人员需要考虑某些化脓性链球菌菌株的大环内酯类耐药性。