Arjona Alvaro, Simarro Laura, Islinger Florian, Nishida Noriyuki, Manuelidis Laura
Yale Medical School, 333 Cedar Street, Farnum Memorial Basement 11, New Haven, CT 06510, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2004 Jun 8;101(23):8768-73. doi: 10.1073/pnas.0400158101. Epub 2004 May 25.
Human Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) and similar neurodegenerative diseases such as sheep scrapie are caused by a variety of related infectious agents. They are associated with abnormal host prion protein (PrP), which is assessed by limited proteolysis to yield resistant PrP bands (PrP-res). Although PrP-res has been posited as the infectious agent, purified PrP-res itself is not infectious. To establish the independence of CJD agent characteristics from those of PrP-res, two different mouse-passaged CJD strains were propagated in neuronal cell lines whose PrP-res patterns differ markedly from each other and from those found in infected brain. In mouse brain, the fast CJD strain, FU, elicits many PrP-res deposits, whereas the slow SY strain elicits few. Both strains evoked PrP-res in cultured murine cells, although SY induced PrP-res only transiently. PrP-res patterns in FU- and SY-infected GT1 cells were identical, and were significantly different from those in brain and in N2a cells. Nevertheless, all FU-infected cell lines reproduced their original fast disease in mice, even after extensive subculture, whereas SY-infected cells produced only slow disease. These data indicate PrP-res neither encodes nor alters agent-specific characteristics. PrP-res was also a poor predictor of infectivity because SY cells that had lost PrP-res were approximately 10-fold more infectious than PrP-res-positive cultures. Furthermore, FU titers increased 650-fold, whereas PrP-res remained constant. Passaged FU-infected cells had titers comparable to brain, and >30% of cells displayed abundant cytoplasmic PrP-res aggregates that may trap agent. The continuous substantial replication of CJD in monotypic cells will further the discrimination of agent-specific molecules from pathological host responses to infection.
人类克雅氏病(CJD)以及类似的神经退行性疾病,如羊瘙痒病,是由多种相关的感染因子引起的。它们与异常的宿主朊病毒蛋白(PrP)有关,通过有限蛋白酶解来评估PrP,以产生抗性PrP条带(PrP-res)。尽管PrP-res被认为是感染因子,但纯化的PrP-res本身并无传染性。为了确定CJD病原体特征与PrP-res特征的独立性,将两种不同的经小鼠传代的CJD毒株在神经元细胞系中进行增殖,这些细胞系的PrP-res模式彼此之间以及与感染大脑中的模式有显著差异。在小鼠脑中,快速CJD毒株FU会引发许多PrP-res沉积,而缓慢的SY毒株引发的较少。两种毒株在培养的鼠细胞中都能诱发PrP-res,尽管SY仅短暂诱导PrP-res。在FU和SY感染的GT1细胞中的PrP-res模式是相同的,并且与脑中以及N2a细胞中的模式有显著差异。然而,所有感染FU的细胞系在小鼠中都能重现其原始的快速疾病,即使经过大量传代培养也是如此,而感染SY的细胞仅产生缓慢疾病。这些数据表明PrP-res既不编码也不改变病原体特异性特征。PrP-res也是感染性的一个不良预测指标,因为失去PrP-res的SY细胞的感染性比PrP-res阳性培养物高约10倍。此外,FU滴度增加了650倍,而PrP-res保持不变。传代的感染FU的细胞滴度与脑相当,并且>30%的细胞显示出丰富的细胞质PrP-res聚集体,这些聚集体可能捕获病原体。CJD在单型细胞中的持续大量复制将进一步区分病原体特异性分子与宿主对感染的病理反应。