Ronderos Ricardo E, Portis Marcelo, Stoermann Walter, Sarmiento Carlos
Instituto de Cardiologia La Plata, Instituto Medico Platense and Hospital San Juan de Dios, La Plata, Argentina.
J Am Soc Echocardiogr. 2004 Jun;17(6):664-9. doi: 10.1016/j.echo.2004.03.024.
The purpose of this study was to analyze the predictive value of different anatomic echocardiographic findings for diagnosis of prosthetic endocarditis.
Prognosis in endocarditis has improved in recent years after the wide acceptance of new clinical diagnostic criteria. One of the most important issues in clinical diagnosis is to use echocardiography for identification of endocardial involvement, but prosthetic material impairs echo quality.
In all, 49 patients with 58 episodes of suggested prosthetic endocarditis were prospectively studied using transthoracic and transesophageal echocardiography. The patients were divided into two groups: group A, patients with 34 episodes of definite endocarditis according to Durack's criteria; and group B, patients with 24 episodes who were eventually classified as not having endocarditis, either by surgical exploration or by a mean of 32.6 months (range: 8-38 months) of follow-up.
In group A, valve dehiscence was observed in 4 episodes of suggested endocarditis, pseudoaneurysms in 3, fistulae in 2, and moderate to severe perivalvular regurgitation in 15. No patient in group B had these abnormalities (P <.001). Vegetations were present in 17 episodes in group A (50%) versus 1 in group B (9%; P <.001); perivalvular abscesses were seen in 19 episodes in group A (56%) versus 1 in group B (P <.001). Mild perivalvular regurgitation was observed in only 1 episode for group A (3%) and in 14 episodes for group B (58%; P <.01). The presence of any of the above echocardiographic finding, when used in combination with the exclusion of mild perivalvular regurgitation, had a positive and negative predictive value for diagnosing endocarditis of 94% and 96%, respectively. Isolated mild perivalvular regurgitation had a poor positive predictive value (6%).
Isolated mild perivalvular regurgitation should not be used as diagnostic criteria in patients with suggested prosthetic valve endocarditis.
本研究旨在分析不同解剖学超声心动图表现对人工瓣膜心内膜炎诊断的预测价值。
近年来,随着新的临床诊断标准被广泛接受,心内膜炎的预后有所改善。临床诊断中最重要的问题之一是使用超声心动图来识别心内膜受累情况,但人工瓣膜材料会影响回声质量。
对49例发生58次疑似人工瓣膜心内膜炎的患者进行前瞻性经胸和经食管超声心动图研究。患者分为两组:A组,根据杜拉克标准有34次确诊心内膜炎的患者;B组,24次最终经手术探查或平均32.6个月(范围:8 - 38个月)随访后被归类为无心内膜炎的患者。
A组中,4次疑似心内膜炎观察到瓣膜裂开,3次观察到假性动脉瘤,2次观察到瘘管,15次观察到中度至重度瓣周反流。B组中无患者有这些异常(P <.001)。A组17次发作(50%)存在赘生物,而B组1次发作(9%)存在赘生物(P <.001);A组19次发作(56%)观察到瓣周脓肿,B组1次发作观察到瓣周脓肿(P <.001)。A组仅1次发作(3%)观察到轻度瓣周反流,B组14次发作(58%)观察到轻度瓣周反流(P <.01)。上述任何超声心动图表现与排除轻度瓣周反流相结合时,诊断心内膜炎的阳性和阴性预测值分别为94%和96%。孤立的轻度瓣周反流阳性预测值较差(6%)。
在疑似人工瓣膜心内膜炎患者中,孤立的轻度瓣周反流不应作为诊断标准。