Söderström Johanna, Galbe Mats, Zacchi Guido
Department of Chemical Engineering, Lund University, P.O. Box 124, SE-221 00 Lund, Sweden.
Biotechnol Prog. 2004 May-Jun;20(3):744-9. doi: 10.1021/bp034353o.
Two-step steam pretreatment of softwood on laboratory scale has previously been shown to result in higher yields than one-step steam pretreatment. In this study, these results are verified on a larger scale. In an industrial process filtration and washing of the material between the two pretreatment steps are difficult without release of pressure. A worst case without filtration or washing was thus investigated to determine the influence of poor washing on the yield of sugars and the formation of byproducts. Steam pretreatment with SO(2) impregnation was investigated using three different procedures. One-step steam pretreatment was performed at 215 degrees C for 5 min. Two different kinds of two-step steam pretreatment were performed at 190 degrees C for 2 min in the first step and at 210 degrees C for 5 min in the second step. In one case the slurry obtained after the first pretreatment step was separated into a liquid and a solid phase, where the water-insoluble solid material was washed with water and then used for pretreatment in the second step. In the other case of two-step steam pretreatment, neither separation nor washing was performed. The pretreated material was evaluated using both enzymatic hydrolysis and fed-batch simultaneous saccharification and fermentation. Both two-step steam pretreatment process configurations investigated resulted in higher yields of ethanol (300 L/ton) than one-step steam pretreatment (227 L/ton). Separation and washing of the material between the pretreatment steps in the two-step steam pretreatment process did not improve the overall sugar yield, although the formation of sugar degradation products was reduced.
此前研究表明,实验室规模的软木两步蒸汽预处理比一步蒸汽预处理能获得更高的产率。在本研究中,这些结果在更大规模上得到了验证。在工业生产过程中,在两个预处理步骤之间对物料进行过滤和洗涤而不释放压力是困难的。因此,研究了一种不进行过滤或洗涤的最坏情况,以确定洗涤不充分对糖产率和副产物形成的影响。使用三种不同的程序研究了二氧化硫浸渍的蒸汽预处理。一步蒸汽预处理在215℃下进行5分钟。两种不同的两步蒸汽预处理,第一步在190℃下进行2分钟,第二步在210℃下进行5分钟。在一种情况下,将第一步预处理后得到的浆料分离成液相和固相,其中水不溶性固体物质用水洗涤,然后用于第二步预处理。在两步蒸汽预处理的另一种情况下,既不进行分离也不进行洗涤。使用酶水解以及分批补料同步糖化发酵对预处理后的物料进行评估。所研究的两种两步蒸汽预处理工艺配置均比一步蒸汽预处理(227升/吨)获得了更高的乙醇产率(300升/吨)。两步蒸汽预处理工艺中,预处理步骤之间对物料进行分离和洗涤并没有提高总糖产率,尽管糖降解产物的形成有所减少。