Brauch Hiltrud, Weirich Gregor, Klein Bettina, Rabstein Sylvia, Bolt Hermann M, Brüning Thomas
Dr. Margarete Fischer-Bosch-Institut für Klinische Pharmakologie, Auerbachstr. 112, D-70396 Stuttgart, Germany. hiltrud.brauch@ikp=stuttgart.de
Toxicol Lett. 2004 Jun 15;151(1):301-10. doi: 10.1016/j.toxlet.2003.12.074.
Occupational exposures have long been suspected to play a role in the incidence of renal cell carcinoma (RCC). Especially, the carcinogenicity of the industrial solvent trichloroethylene (TCE) has been controversially debated, both with respect to the epidemiological and the molecular studies. In order to further elucidate this issue, it appeared important to compare suitable RCC patient groups, i.e., TCE-exposed versus non-TCE-exposed patients. We evaluated RCC from a previous German study that had described differences in RCC risks between TCE-exposed (n=17) and non-exposed patients (n=21). We compared age at diagnosis and histopathologic parameters of tumors as well as somatic mutation characteristics in the kidney cancer causing VHL tumor suppressor gene. RCC did not differ with respect to histopathological characteristics in both patient groups. We noticed a younger age at diagnosis in TCE-exposed patients compared to non-exposed patients (P=0.01). Moreover, the non-TCE-exposed patients did not share the somatic VHL mutation characteristics of TCE-exposed patients such as the previously identified hot spot mutation 454 C > T P81S or multiple mutations. These data support the notion of a putative genotoxic effect of TCE leading to VHL gene damage and subsequent occurrence of RCC in highly exposed subjects.
长期以来,人们一直怀疑职业暴露在肾细胞癌(RCC)的发病中起作用。特别是,工业溶剂三氯乙烯(TCE)的致癌性在流行病学和分子研究方面都存在争议。为了进一步阐明这个问题,比较合适的RCC患者组,即TCE暴露组与非TCE暴露组的患者显得很重要。我们评估了一项先前的德国研究中的RCC,该研究描述了TCE暴露患者(n = 17)和未暴露患者(n = 21)之间RCC风险的差异。我们比较了诊断时的年龄、肿瘤的组织病理学参数以及导致VHL肿瘤抑制基因的肾癌中的体细胞突变特征。两组患者的组织病理学特征没有差异。我们注意到,与未暴露患者相比,TCE暴露患者的诊断年龄更小(P = 0.01)。此外,未暴露于TCE的患者没有TCE暴露患者的体细胞VHL突变特征,如先前确定的热点突变454 C>T P81S或多个突变。这些数据支持了TCE可能具有遗传毒性作用的观点,这种作用导致VHL基因损伤,并在高暴露个体中随后发生RCC。