Chiapusio Geneviève, Pellissier François, Gallet Christiane
University of Franche-Comté, Laboratoire de Biologie et Ecophysiologie, Pôle de Montbéliard, 4 place Tharradin, BP 71427, F-25 211 Montbéliard cedex, France.
J Exp Bot. 2004 Jul;55(402):1587-92. doi: 10.1093/jxb/erh172. Epub 2004 Jun 4.
The molecular aspects of phytochemical interactions between plants, especially the process of phytochemical translocation by the target plant, remain challenging for those studying allelopathy. 2-Benzoxazolinone (BOA) is a natural chemical produced by rye (Secale cereale) and is known to have phytotoxic effects on weed seeds and seedlings. The translocation of BOA into target plants has been poorly investigated. Therefore, the total absorption of [ring U 14C] BOA was estimated by oxidizing whole seedlings of Raphanus sativus cv. for 8 days and quantifying the radioactivity. Non-radiolabelled BOA in seedlings was also estimated by HPLC. BOA applied at 10(-3) M was readily taken up by germinated radish at a rate of 1556 nmol g(-1) FW. At these same concentrations, BOA reduced radish germination by 50% and caused a delay in radicle elongation. Exogenous BOA was responsible for the observed germination inhibition. At a concentration of 10(-5) M, BOA was taken up by germinated seeds (31 nmol g(-1) FW), but this quantity did not affect radish germination. Labelled BOA was not mineralized in the culture medium during seedling growth as no 14CO2 was recovered. Both 10(-3) and 10(-5) M BOA were translocated into radish organs, mainly into roots and cotyledons. These organs were then identified as potential physiological target sites. Cotyledons remained the target sink (44% of the total radioactivity). The kinetics of BOA uptake at 10(-3) and 10(-5) M in radish seedlings was identical: BOA accumulation was proportional to its initial concentration. A comparison between radioactivity and HPLC quantification for 10(-3) M BOA indicated that BOA (along with some metabolites) could effectively be recovered in radish organs using chromatography.
植物间植物化学物质相互作用的分子层面,尤其是目标植物的植物化学物质转运过程,对于化感作用研究者而言仍是一项具有挑战性的课题。2-苯并恶唑啉酮(BOA)是黑麦(Secale cereale)产生的一种天然化学物质,已知对杂草种子和幼苗具有植物毒性作用。BOA向目标植物的转运情况尚未得到充分研究。因此,通过氧化萝卜(Raphanus sativus cv.)全株幼苗8天并对放射性进行定量,来估算[环U 14C] BOA的总吸收量。还通过高效液相色谱法估算了幼苗中未标记的BOA含量。以10(-3) M浓度施用的BOA很容易被发芽的萝卜吸收,吸收速率为1556 nmol g(-1) FW。在相同浓度下,BOA使萝卜发芽率降低了50%,并导致胚根伸长延迟。外源BOA是观察到的发芽抑制现象的原因。在10(-5) M浓度下,BOA被发芽种子吸收(31 nmol g(-1) FW),但这个量并未影响萝卜发芽。在幼苗生长过程中,标记的BOA在培养基中未矿化,因为未检测到14CO2。10(-3) M和10(-5) M的BOA都被转运到萝卜器官中,主要是根和子叶。这些器官随后被确定为潜在的生理靶点。子叶仍是目标吸收部位(占总放射性的44%)。萝卜幼苗在10(-3) M和10(-5) M浓度下吸收BOA的动力学相同:BOA积累与其初始浓度成正比。对10(-3) M BOA的放射性和高效液相色谱法定量结果进行比较表明,使用色谱法可以有效地在萝卜器官中回收BOA(以及一些代谢物)。