Márquez-Alvarado Y C, Galina C S, Castilla B, León H, Moreno-Mendoza N
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico.
Reprod Domest Anim. 2004 Jun;39(3):141-5. doi: 10.1111/j.1439-0531.2004.00492.x.
The objective of the present study was to evaluate the quality of bovine embryos cryopreserved in different years in Chiapas, Mexico. The embryos were obtained from a government institution (FIMEGEN) dedicated to promoting embryo transfer among dual-purpose cattle farmers. Forty-three embryos frozen in 1988, 1989, 2000 and 2002 were analysed with the Tunel technique to detect programmed cell death (apoptosis). Eleven fresh embryos were used as controls. Analysis of variance was used in embryos stored in the different years with averages tested using Tukey's test. Student's t-test was employed to compare fresh and frozen cells. Embryos with shorter storage time presented a lower number (p < 0.001) of Tunel-positive cells compared with embryos stored for longer time. On the contrary, when comparing the number of apoptotic cells between frozen and fresh embryos a higher number of positive cells (p < 0.05) were found in the former. The present results suggest that the cryopreservation per se caused damage that compromises the viability of the embryo. Another explanation for the lower pregnancy rate found in the tropics could be irreversible damage caused by poor storage technique in these large operations.
本研究的目的是评估墨西哥恰帕斯州不同年份冷冻保存的牛胚胎的质量。这些胚胎来自一个致力于在两用养牛农户中推广胚胎移植的政府机构(FIMEGEN)。采用Tunel技术分析了1988年、1989年、2000年和2002年冷冻保存的43枚胚胎,以检测程序性细胞死亡(凋亡)。11枚新鲜胚胎用作对照。对不同年份保存的胚胎进行方差分析,平均值采用Tukey检验。采用Student t检验比较新鲜胚胎和冷冻胚胎的细胞。与保存时间较长的胚胎相比,保存时间较短的胚胎Tunel阳性细胞数量较少(p<0.001)。相反,比较冷冻胚胎和新鲜胚胎的凋亡细胞数量时,发现前者阳性细胞数量较多(p<0.05)。目前的结果表明,冷冻保存本身造成了损害,影响了胚胎的活力。热带地区妊娠率较低的另一个解释可能是在这些大型操作中储存技术不佳导致的不可逆转的损害。