Müller Claudia I, Trepel Martin, Kunzmann Regina, Lais Angela, Engelhardt Rupert, Lübbert Michael
Department of Hematology/Oncology, University of Freiburg Medical Center, Hugstetter Str. 55, Freiburg, Germany.
Eur J Haematol. 2004 Jul;73(1):62-6. doi: 10.1111/j.1600-0609.2004.00248.x.
Spontaneous remission in patients with acute myeloid leukemia (AML) is a rarely reported phenomenon of usually short duration. The etiology remains unclear, but an association with preceding blood transfusions or bacterial infections has been reported. Triggered immune responses are suggested to play a potential role in the development of spontaneous remission. Acute monocytic leukemia was diagnosed in a 61-yr-old male patient. Cytogenetic analysis revealed a sole translocation (9;11) (q22;q23) and RT-PCR the MLL/AF9 fusion gene. As a result of the patient's reduced performance status and septic condition, cytostatic therapy was withheld. No microorganisms could be detected. Hematologic and molecular remission occurred after initiating antibiotic therapy without any cytostatic treatment; 29 months after the initial diagnosis, he is in complete remission, and excellent physical condition. Our report includes a review of the literature since 1985, reporting cases of patients with AML and spontaneous remission together with informative cytogenetics. Balanced translocations such as in core binding factor (CBF) leukemias appear somewhat overrepresented. We speculate that AML-specific T cells might be relevant for induction of spontaneous remission and need to be further investigated.
急性髓系白血病(AML)患者的自发缓解是一种报道较少且通常持续时间较短的现象。其病因尚不清楚,但有报道称与先前的输血或细菌感染有关。有人认为触发的免疫反应在自发缓解的发生中可能起潜在作用。一名61岁男性患者被诊断为急性单核细胞白血病。细胞遗传学分析显示存在单一的易位(9;11)(q22;q23),逆转录聚合酶链反应检测到MLL/AF9融合基因。由于患者的身体状况较差且处于脓毒症状态,未进行细胞抑制治疗。未检测到微生物。在未进行任何细胞抑制治疗的情况下开始抗生素治疗后,出现了血液学和分子学缓解;初诊29个月后,他处于完全缓解状态,身体状况良好。我们的报告包括对1985年以来文献的回顾,报道了AML患者自发缓解的病例以及相关的细胞遗传学信息。平衡易位,如核心结合因子(CBF)白血病中的易位,似乎略显多见。我们推测AML特异性T细胞可能与自发缓解的诱导有关,需要进一步研究。